Vertaling van "to throw off" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His feint of disinterest in the game was a strategy to throw off the competitors.
Jego pozorne niezainteresowanie grą było strategią, by zmylić konkurentów.
The cat moved quickly to throw off the scent of the mouse it was hunting.
Kot szybko się przemieścił, by zmylić trop myszy, którą polował.
The hunter used a false scent to throw off the pursuing hounds.
Myśliwy użył mylnego tropu, aby zmylić ścigające go psy.
She spread conflicting rumors to throw off the trail of her surprise party planners.
Rozpuściła sprzeczne plotki, aby zmylić trop organizatorów niespodziewanego przyjęcia.
He feinted an injury during the game to throw off his opponent.
To avoid the paparazzi, the celebrity used a decoy to throw off the trail.
Aby uniknąć paparazzi, celebryta użył wabika, żeby zmylić trop.
The criminal's attempt to throw off the trail only made the police more suspicious.
Próba przestępcy, by zmylić trop, tylko wzbudziła większe podejrzenia policji.
When it was her turn, she quickly chose to pop a deuce to throw off opponents.
Gdy przyszła jej kolej, szybko zdecydowała się wyłożyć dwójkę, aby zmylić przeciwników.
The hacker used a VPN to throw off the trail of cybersecurity experts.
Haker użył VPN, aby zmylić trop ekspertów ds. cyberbezpieczeństwa.
We managed to throw off the detectives by switching cars halfway through town.
Udało nam się zgubić detektywów, zmieniając samochód w połowie drogi przez miasto.
Many nations have struggled for centuries to throw off the yoke of slavery.
She managed to throw off the detectives by buying a last-minute ticket abroad.
Udało jej się pozbyć detektywów, kupując bilet za granicę w ostatniej chwili.
We need to throw off those bodyguards before meeting the informant tonight.
Musimy pozbyć się tych ochroniarzy, zanim spotkamy się z informatorem dziś wieczorem.