Vertaling van "to typical" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fluorescent lights have a higher color temperature compared to typical incandescent bulbs.
Świetlówki mają wyższą temperaturę barwową w porównaniu do typowych żarówek.
For each dimension - do not restrict ourselves to typical solutions.
Na każdy wymiar - nie ograniczamy się do typowych rozwiązań.
The result is a carotenoid-rich extract that most closely reflects the composition of mature saw palmetto berries compared to typical saw palmetto extracts.
Rezultatem tego jest ekstrakt bogaty w karotenoidy, które najbardziej odzwierciedlają kompozycje dojrzałych jagód saw palmetto, w porównaniu z typowymi wyciągami.
These academic programmes and related research activities corresponded directly to typical industries found in Northern Bohemia.
Te programy akademickie i związane z nimi działania badawcze korespondowały bezpośrednio z typowymi gałęziami przemysłu występującymi w północnych Czechach.
Caving excursions provide a thrilling alternative to typical weekend activities.
Wycieczki eksploracyjne jaskiń oferują ekscytującą alternatywę dla typowych weekendowych zajęć.
Old-fashioned oats can be a delicious alternative to typical breakfast cereal.
Tradycyjny owies może być smaczną alternatywą dla typowych płatków śniadaniowych.
A few bit errors in the data stream lead to typical picture disturbances.
Kilka błędów w strumieniu danych prowadzi do typowych zakłóceń obrazu.
That movie was an oddball compared to typical romantic comedies; it had a surreal twist.
Ten film był nietypowy w porównaniu do typowych komedii romantycznych; miał surrealistyczny zwrot.
Holes are adjusted to typical and functional safety locks present on the market.
Otwory są dostosowane do typowych i funkcjonujących na rynku zabezpieczeń.
I found the funkiness of the new restaurant refreshing compared to typical eateries.
Uznałem, że oryginalna aura nowej restauracji była odświeżająca w porównaniu do typowych jadłodajni.
Claims for compensation are limited to typical foreseeable damage.
Roszczenia odszkodowawcze ograniczają się do typowych przewidywalnych szkód.
The buildings are to be an exclusive and luxurious alternative to typical implementations of this type.
Budynki mają być ekskluzywną i luksusową alternatywą dla typowych realizacji tego typu.
In fact, its range is not limited to typical panels of neutral brown color.
W rzeczywistości jego zakres nie ogranicza się do typowych paneli o neutralnym brązowym kolorze.