Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to update data
Vertaling van "to update data" in Pools
do aktualizowania danych
możliwość aktualizacji danych
When recipients use an InfoPath form to update data, they can send new records in addition to updates to existing records.
Gdy adresaci używają formularza programu InfoPath do aktualizowania danych, mogą wysyłać nowe rekordy oprócz aktualizacji istniejących rekordów.
User is obliged to update data in your Profile in the event of changes.
Użytkownik zobowiązany jest do aktualizowania danych w swoim Profilu w razie ich zmiany.
There are many reasons to update data center infrastructure.
Istnieje wiele powodów, dla których warto zaktualizować infrastrukturę centrów danych.
Yes, but only in exceptional circumstances, e.g. legally-binding decision of a court, failure to fulfil the obligation to update data.
Tak, ale tylko w wyjątkowych sytuacjach, np. prawomocny wyrok sądowy, niewywiązanie się z obowiązku aktualizacji danych.
An update query cannot be used to update data in the following types of fields
Kwerendy aktualizującej nie można używać do aktualizacji danych znajdujących się w polach następujących typów
Currently, it is possible to update data only one table at a time and there is no possibility to create more complex relationships between data.
Obecnie istnieje możliwość aktualizacji danych tylko jedną tabeli jednocześnie i brakuje możliwości utworzenia bardziej złożonych relacji między danymi.
The test system shall be able to update data, record data and control systems related to operator demand, the dynamometer, sampling equipment, and measurement instruments.
Układ badawczy musi być zdolny do aktualizowania i rejestrowania danych oraz sterowania układami związanymi z zapotrzebowaniem operatora, hamulcem dynamometrycznym, sprzętem do pobierania próbek i przyrządami pomiarowymi.
When you need to update data from one table to another, consider the following rule: the data types for the source and destination fields must either match or be compatible.
Podczas aktualizacji danych między tabelami należy pamiętać o następującej zasadzie: typy danych pól źródłowych i docelowych muszą do siebie pasować lub być ze sobą zgodne.
improving the quality of the database - the platform makes it easy to update data in real time, spot inactive and erroneous contacts that artificially increase the database volume while lowering its quality
zwiększenie jakości bazy danych - platforma ułatwia aktualizację danych w czasie rzeczywistym, wyłapanie nieaktywnych kontaktów i wskazanie kontaktów błędnych, które sztucznie powiększają bazę danych przy okazji obniżając jej jakość,
You have the right to obtain a rectification of data in our possession that concerns you or to update data that is incomplete.
Masz prawo do sprostowania dotyczących Cię danych osobowych będących w naszym posiadaniu oraz do uzupełnienia danych, które okażą się niekompletne.
The use of Workflow of documents and tasks in the budget significantly shortens the time needed to update data in the budget, eliminates multiple manual input of the same data, and thus limits the risk of errors.
Wykorzystanie obiegów zadań i dokumentów (workflow) do zasilania budżetów znacząco skraca czas potrzebny na zaktualizowanie danych w budżetach, eliminuje wielokrotne ręczne wprowadzanie tych samych danych, ograniczając jednocześnie ryzyko popełnienia błędów.
This gives the MoJ greater flexibility as well as the ability to update data as requirements change without having to create new models.
Daje to MoJ większą elastyczność, a także możliwość aktualizacji danych w miarę zmian wytycznych bez konieczności tworzenia nowych modeli.
Content management employs the HyperDoc system, which makes it easy to update data that is saved in a structural format in a single location.
Do zarządzania treściami wykorzystywany jest system HyperDoc. Ułatwia on aktualizowanie danych zapisywanych w formacie strukturalnym w pojedynczej lokalizacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to update data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
