Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to update the database
Vertaling van "to update the database" in Pools
do aktualizacji bazy danych
celu aktualizacji bazy danych
He scheduled the batch file to run every evening to update the database.
Zaplanował codzienne wieczorne uruchamianie pliku wsadowego w celu aktualizacji bazy danych.
There are plans to update the database annually, i.e. to replace the repository with a new, updated version at least once a year.
Docelowo planowana jest coroczna aktualizacja bazy danych, tj. przynajmniej raz w roku udostępniona wersja repozytorium będzie zastępowana kolejną - zaktualizowaną.
Applications communicate with a database, firstly, to retrieve the data stored there and present it in a user-friendly way, and secondly, to update the database by inserting, modifying and deleting data.
Aplikacje komunikują się z bazą danych, po pierwsze, aby odzyskać dane zapisane tam i przedstawić go w sposób przyjazny dla użytkownika, a po drugie, w celu aktualizacji bazy danych przez wstawianie, modyfikowanie i usuwanie danych.
Before proceeding to update the database schema, make a full backup of the wiki, including both the database and the files
Przed uaktualnieniem struktury bazy danych należy wykonać pełną kopię bezpieczeństwa całej wiki, obejmującą zarówno bazę danych jak i pliki.
either directly to the issuing body referred to in paragraph 4 and provides the information necessary for the issuing body to update the database setup in accordance with Article 39; or
bezpośrednio instytucji wydającej, o której mowa w ust. 4, oraz dostarczenia instytucji wydającej informacji koniecznych do zaktualizowania bazy danych utworzonej zgodnie z art. 39; albo
We are upgrading versions of an internationalisation library (ICU) and using a script to update the database.
Aktualizujemy bibliotekę internacjonalizacyjną (ICU) i używamy skryptu do aktualizacji bazy danych.
The US Navy, who is the main user of the system, is carrying out continuous research, for instance in order to update the database of potential threats that may become a target for the AARGM missile.
Amerykańska marynarka wojenna, będąca głównym użytkownikiem tego systemu, w sposób ciągły prowadzi prace, między innymi w celu aktualizacji informacji o systemach obrony powietrznej stanowiących potencjalny cel dla AARGM.
In addition, recently issued TINs can take up to 30 days to process as the IRS has to update the database which we check against.
Dodatkowo ostatnio przydzielone numery TIN mogą pozostać nieaktywne do 30 dni, ponieważ tyle czasu zajmuje aktualizacja bazy danych IRS, z której korzystamy przy weryfikacji.
An active Internet connection to update the database and program
Aktywne połączenie internetowe do aktualizacji bazy danych i programu
Driver Reviver for Windows 7 - A tool to update the database of operating system drivers.
Narzędzie do aktualizacji bazy danych sterowników systemu operacyjnego.
Joey Schulze asked about means to update the database of virus and security scanners, spam filters and the like for the upcoming Debian release.
Joey Schulze zapytał o sposoby aktualizacji baz danych wirusów, skanerów bezpieczeństwa, filtrów antyspamowych i tym podobnych rzeczy w nadchodzącym wydaniu Debiana.
Sometimes you need to update the database connection details in WordPress.
Czasami wymagana jest aktualizacja szczegółów połączenia z bazą danych w WordPress.
| WordPress: Change domain, hosting, or directory troubleshooting If you do something that changes the URL of your WordPress site, you need to update the database with the new URL for your site to work properly.
System WordPress - rozwiązywanie problemów dotyczących zmiany domeny, hostingu albo katalogu Jeżeli wykonujesz jakąś czynność, która wiąże się ze zmianą adresu URL Twojej witryny WordPress, musisz zaktualizować bazę danych o ten nowy adres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
