Vertaling van "to work around this problem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aby obejść ten problem
celu obejścia tego problemu
Also if you're getting a message like "This is not a PS2 game" when trying to run a game you can use this to work around this problem.
Również jeśli otrzymujesz komunikat "This is not a PS2 game" kiedy próbujesz odpalić grę możesz użyć tego, aby obejść ten problem.
There's a way to work around this problem by disabling the Networking Data Usage (NDU) service on Windows 10.
Aby obejść ten problem, możesz wyłączyć usługę Networking Data Usage (NDU) w systemie Windows 10.
If you are able to upgrade, we suggest that you do so as a way to work around this problem that can't be fixed
Jeśli masz możliwość uaktualnienia, sugerujemy jego wykonanie w celu obejścia tego problemu, dla którego nie ma rozwiązania
If you experience this problem after you install cumulative update package 1, follow these steps to work around this problem
Jeśli ten problem występuje po zainstalowaniu pakietu aktualizacji zbiorczej 1, wykonaj następujące kroki w celu obejścia tego problemu
If you have to work around this problem without applying the 2007 Microsoft Office suite Service Pack 2 or you use Office 2003, use one of the following methods
W celu obejścia tego problemu bez zastosowania dodatku Service Pack 2 dla pakietu Microsoft Office 2007 lub programu pakietu Office 2003, użyj jednej z następujących metod
WORKAROUND Install the 2007 Microsoft Office suite Service Pack 2 to work around this problem if you use 2007 Microsoft Office.
Zainstaluj dodatek Service Pack 2 w celu obejścia tego problemu, jeśli używasz pakietu Microsoft Office 2007 dla pakietu Microsoft Office 2007.
To work around this problem, use one of the following methods.
Aby obejść ten problem, użyj jednej z następujących metod.
To work around this problem, remove the restrictions prior to upgrading.
Aby obejść ten problem, usuń ograniczenia przed uaktualnieniem.
To work around this problem, delete large images from the e-mail message.
Aby obejść ten problem, usuń duże obrazy z wiadomości e-mail.
To work around this problem, increase the maximum number of locks per file.
W celu obejścia tego problemu należy zwiększyć maksymalną liczbę blokad dla pliku.
To work around this problem, disable hardware acceleration until a fix is released by your video card manufacturer.
Aby obejść ten problem, należy wyłączyć przyspieszanie sprzętowe, dopóki nie zostanie wydana poprawka przez producenta karty wideo.
To work around this problem, follow these steps
Aby obejść ten problem, wykonaj następujące kroki
To work around this problem, use the on-screen keyboard to log on to the computer, and then verify the registry settings.
Aby obejść ten problem, należy użyć klawiatury ekranowej do logowania się do komputera, a następnie sprawdź ustawienia rejestru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.