Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
together with four
Vertaling van "together with four" in Pools
wraz z czterema
razem z czterema
He lives in a three-room apartment, together with four other families.
Mieszka w trzypokojowym mieszkaniu, wraz z czterema innymi rodzinami.
Commissioner, I sent you a letter in this regard in January, together with four of my colleagues, and we have received your reply, but that reply has not dispelled our doubts fully.
Pani Komisarz! Wysłałem do Pani w tej sprawie w styczniu pismo wraz z czterema innymi posłami i otrzymaliśmy odpowiedź, jednak odpowiedź ta nie rozwiała w pełni naszych wątpliwości.
A mock-up of such a transmission, together with four other, was presented during the event on 1st December.
Jej makietę zademonstrowano, razem z czterema innymi, podczas uroczystości 1 grudnia.
Zhu Qi, together with four other journalists visited Poland in the framework of a study tour organized by PAIiIZ.
Qi Zhu razem z czterema innymi dziennikarzami przebywał w Polsce w ramach wizyty studyjnej dla chińskich mediów zorganizowanej przez PAIiIZ.
The Book of Psalms contains 150 psalms, divided into five books, together with four doxologies and the titles of most of the psalms.
SPIS TREŚCI Księga Psalmów zawiera 150 psalmy, podzielona na pięć książek, wraz z czterema doxologies i tytuły większości Psalmy.
In 1942, together with four other people, the Frank family went into hiding in a house behind Anne's father's company on the Prinsengracht in Amsterdam.
W 1942 roku rodzina Frank - wraz z czterema innymi osobami - zaczęła ukrywać się w oficynie budynku nad kanałem Prinsengracht w Amsterdamie.
Following the entry into force of FTP 15-20 on 1 April 2015, FMS, together with four other schemes, was merged into the Merchandise Export Incentive Scheme (MEIS) described in recitals 83 to 100.
W następstwie wejścia w życie w dniu 1 kwietnia 2015 r. dokumentu FTP 15-20 program FMS, wraz z czterema innymi programami, włączono do programu "Merchandise Export Incentive" ("MEIS"), opisanego w motywach 83-100.
Thus, Italy together with four other countries such as Spain, Portugal, Ireland and Malta at the latest in the world have legalized divorce.
Tak więc, Włochy razem z czterema innymi państwami tj. Hiszpanią, Portugalią, Irlandią i Maltą najpóźniej na świecie zalegalizowały rozwody.
NEWS Date: 12 February 2020 The Baltic Fund concept presented to the authorities of Estonia, Lithuania, Latvia and Poland Today, representatives of the Warsaw Institute, together with four other think tanks from the Baltic States, presented the official concept of the...
AKTUALNOŚCI Data: 12 lutego 2020 Koncepcja Baltic Fund przedstawiona władzom Estonii, Litwy, Łotwy i Polski W dniu dzisiejszym przedstawiciele Warsaw Institute razem z czterema innymi think tankami z państw bałtyckich przedstawiali oficjalną koncepcję utworzenia...
In the new FTP, FPS, together with four other schemes is replaced by Merchandise Export Incentive Scheme (MEIS).
W nowym FTP, FPS, wraz z czterema innymi programami, zostaje zastąpiony przez program Merchandise Export Incentive Scheme ("MEIS").
Together with four other stations, which also opened on 15 October 1846, it is the oldest station in the state.
Wraz z czterema innymi dworcami, również otwartymi 15 października 1846, jest to jeden z najstarszy dworców kolejowych w tym landzie.
Together with four other entries, it was nominated in the category of books translated into English.
Wraz z czterema innymi pozycjami został nominowany w kategorii książek tłumaczonych na angielski.
Together with four more public-public partnerships with Member States, they form the Innovation Investment Package representing more than a €22 billion investment into Europe's future.
Wraz z czterema partnerstwami publiczno-publicznymi z państwami członkowskimi tworzą one pakiet dotyczący inwestycji w innowacje, reprezentujący inwestycje w przyszłość Europy o wartości ponad 22 mld euro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor together with four in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 42 ms.
