Vertaling van "together with the process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
równolegle z procesem
The decapitalization is carried out together with the process of preparation of the complete exit of MCI from the investment by trade sale to strategic investor.
Dekapitalizacja jest prowadzona równolegle z procesem przygotowania pełnego wyjścia MCI z inwestycji w drodze sprzedaży do inwestora strategicznego.
Together with the process of finishing up the apartments and their turnkey equipment, the HCG team prepared a pre-sale of hotel services and introduced the offer to the market.
Równolegle z procesem zakończenia apartamentów oraz ich wyposażenia "pod klucz", zespół HCG przygotował przedsprzedaż usług hotelowych i przeprowadził wprowadzenie oferty na rynek.
Consumption, which, together with the process of globalisation, entails unfavourable social, economic and environmental phenomena, poses a threat to sustainable development.
Konsumpcja, która wraz z procesem globalizacji niesie ze sobą niekorzystne zjawiska społeczne, ekonomiczne i przyrodnicze, jest zagrożeniem dla zrównoważonego rozwoju.
Multinational corporations, their activities, functions, environment, strategies and structures have been presented and discussed together with the process of enterprises internationalization.
Abstrakty Przedstawiono korporacje międzynarodowe, ich działalność, cechy, funkcje, otoczenie, strategie i struktury ponadgraniczne oraz omówiono proces internacjonalizacji przedsiębiorstw.
Dear young people I entrust our journey towards Panama, together with the process of preparation for the next Synod of Bishops, to the maternal intercession of the Blessed Virgin Mary.
Drodzy młodzi, zawierzam naszą pielgrzymkę do Panamy, a także proces przygotowań do następnego Synodu Biskupów macierzyńskiemu wstawiennictwu Najświętszej Maryi Panny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.