I mean, I already told the cops everything I know.
To znaczy, już powiedziałem glinom wszystko, co wiem.
I told the cops I'd look at mug shots.
Powiedziałem glinom, że rzucę okiem na zdjęcia.
That's just what I would have told the cops if I'd killed somebody.
To bym właśnie powiedział glinom, gdybym kogoś zabił.
Well, someone told the cops where we were headed, and only we knew that.
Ktoś powiedział glinom, dokąd jedziemy, a wiedzieliśmy tylko my.
Whatever you told the cops, that woman's a pathological liar.
Cokolwiek powiedziałeś glinom, ta kobieta to patologiczny kłamca.
You're the one that told the cops Lori's dad killed his wife.
To ty powiedziałeś glinom, że ojciec Lori zabił swoją żonę.
I told the cops everything I knew, which is exactly nothing.
Powiedziałem glinom wszystko, co wiedziałem, czyli nic.
I told the cops Stan hit me.
Powiedziałem glinom, że Stan mnie uderzył.
I want to know about the operation on Portsmouth what you told the cops.
Chcę wiedzieć o operacji w Portsmouth... i co powiedziałeś glinom.
He told the cops Stephanie was on vacation, and they just left.
Powiedział glinom, że Stephanie była na wakacjach, to tyle.
He told the cops he was from Buffalo.
Powiedział glinom, że jest z Buffalo.
My sister told the cops that she wrecked that construction site alone.
Moja siostra powiedziała glinom, że zdemolowała ten plac budowy sama.
I hope you told the cops where to find these guys.
Mam nadzieję, że powiedziałeś gliną, gdzie znajdą tych gości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.