Vertaling van "tomcats" in Pools
Thank you to Marcus (and a caress to tomcats!)
Dziękujemy Marcus (i pieszczota do kocury!)
"If a fight should develop between Freddy and Leo..." That was a father and son tomcats that we had...
"Jeżeli rozegra się walka między Freddym i Lew", to był ojciec i syn, kocury który mieliśmy,
On the day of 23 October two my tomcats were subjected to the test examination...
W dniu 23 października dwa moje kocurki zostały poddane kontrolnemu badaniu...
On days 4 - 5 August 2012 my tomcats took part in the exhibition organised in Sopot.
W dniach 4 - 5 sierpnia 2012 moje kocurki wzięły udział w wystawie zorganizowanej w Sopocie.
You sound like a chorus of bloody tomcats.
Brzmicie, jak chór cholernych kocurów.
If those boys don't sound like a bunch of tomcats yowling at the moon.
Czy ci chłopcy nie brzmią jak zgraja kocurów wyjących do księżyca?
Privately I am overworked and constantly running mum of two beloved daughters and owner of two naughty tomcats.
Prywatnie jestem zapracowaną i wiecznie zabieganą mamą dwóch kochanych córek i opiekunką dwóch niesfornych kocurów.
~ I am a tomcat among tomcats ~
~ Jestem kocurem pośród kocurów ~
In March 2015 I examined at "real" of cardiologist of the veterinary heart of my tomcats: Tarkusa and Saimana. Healthy hearts. below issued certificates.
W marcu 2015 roku przebadałam u "prawdziwego" kardiologa weterynaryjnego serca moich kocurów: Tarkusa i Saimana. SERCA ZDROWE.
Or is it a him? Tomcats can be a little tricky.
Albo jego? Kocury mogą być troche podstępne.
Tomcats can be a little tricky.
Kocury mogą być troche podstępne.
I can see we shall be as friendly as tomcats in a sack.
Widzę, że będziemy żyli jak pies z kotem.
If those boys don't sound like a bunch of tomcats yowling at the moon.