She bought a backpack that was too large for her frame.
Kupiła plecak, który okazał się dla niej zbyt duży.
And your spaceship is too large to evade the opposing traffic.
A twój statek jest zbyt duży, aby uniknąć ruchu przeciwnika.
She wanted to quarter the recipe because it was too large for one meal.
Chciała zmniejszyć przepis czterokrotnie, ponieważ był za duży na jeden posiłek.
The cake was too large for the table we had set up.
Tort okazał się za duży na stół, który przygotowaliśmy.
The printed circuit board was too large to fit inside the intended device casing.
Płytka drukowana była zbyt duża, aby zmieścić się w zamierzonym obudowie urządzenia.
That refrigerator is too large for the kitchen space we've measured.
Ta lodówka jest za duża na przestrzeń kuchenną, którą zmierzyliśmy.
The gardener discarded an overripe zucchini that had grown too large to eat.
Ogrodnik wyrzucił przejrzałą cukinię, która urosła zbyt duża, aby ją jeść.
His shirt was too large, making it look like a dress on him.
Jego koszula była na niego za duża i wyglądała jak sukienka.
The box was too large to fit in the car's trunk.
Pudło było zbyt duże, żeby zmieścić się w bagażniku samochodu.
If the archive file is too large, try splitting it into smaller parts.
Jeśli archiwum jest zbyt duże, spróbuj podzielić je na mniejsze części.
His giant claw is too large to be used in feeding.
Ich wielkie szczypce są za duże, by służyć do żywienia.
An improper integral can diverge if the limits are too large.
Całka niewłaściwa może rozbiegać się, jeśli granice są zbyt duże.
The instrument itself is too large error, need to re-proofread.
Sam instrument jest zbyt duży błąd, musi być ponownie sprawdzony.