The report contained too much information, making it difficult to find key points.
She started explaining her digestive issues at dinner, which was definitely too much information.
Przy kolacji zaczęła opowiadać o problemach trawiennych, co było zdecydowanie za dużo informacji.
He lost his footing in the negotiations after revealing too much information early.
Distortion of reality can occur when too much information is presented.
It's mostly because it just produces too much information.
It's just a little bit too much information for me.
When I asked about the project, she gave me too much information to process.
Kiedy zapytałem o projekt, dała mi za dużo informacji do przetworzenia.
She told us every detail about her breakup; honestly, that was too much information.
Opowiedziała nam każdy szczegół swojego rozstania; szczerze mówiąc, to było za dużo informacji.
When he detailed his last visit to the proctologist, it was way too much information.
Gdy opisywał ostatnią wizytę u proktologa, to było stanowczo za dużo informacji.
She has a blabby friend who always reveals too much information.
Ma gadatliwą przyjaciółkę, która zawsze wyjawia zbyt wiele informacji.
He always shares too much information about his personal life on social media.
On zawsze dzieli się za dużo informacji o swoim prywatnym życiu w mediach społecznościowych.
He answered the question equivocally, unsure if he should reveal too much information.
Odpowiedział na pytanie wymijająco, nie będąc pewnym, czy powinien ujawnić zbyt wiele informacji.
Crossing the wires can happen when too much information is presented at once.
Dezorientacja może wystąpić, gdy zbyt wiele informacji jest przedstawianych jednocześnie.