Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
took care
Geflecteerde vorm van take care
Vertaling van "took care" in Pools
All citizens are dressed according to the times and also they took care to cover all modern elements existing in the village.
Wszyscy mieszkańcy są ubrani odpowiednio dla czasów, ale także zadbali o to, by zasłonić wszystkie nowoczesne elementy znajdujące się w miasteczku.
The organisers took care to ensure that the party did not take on an entirely commercial character.
Miodowa rewolucja Organizatorzy zadbali o to, żeby impreza nie miała charakteru wyłącznie sprzedażowego.
She lived only with parties and took care only about her body.
Żyła jedynie na imprezach, dbała tylko o własne ciało.
She took care about us and she brought us a lot of greek specialities cusine.
Dbała o nas i przyniosła nam wiele greckich specjałów Cusine.
The chef took care to cover his ingredients with cling film for freshness.
Kucharz dbał o to, żeby przykryć składniki folią spożywczą dla zachowania świeżości.
During surgery, the doctor took care to avoid harming the bladder.
Podczas operacji chirurg zachował szczególną ostrożność, aby nie uszkodzić pęcherza.
He took care to look at her face and not elsewhere.
Starał się patrzeć tylko na jej twarz, nie gdzie indziej.
Climbing the ladder, she took care to place her foot firmly on each rung.
Wspinając się po drabinie, uważała, aby pewnie stawiać stopę na każdym szczeblu.
Host is very friendly who took care for us all the time.
Gospodarz jest bardzo przyjazny, który zadbał o nas cały czas.
Joanna was very helpful and took care for enough drinking water.
Joanna był bardzo pomocny i zadbał o wystarczającej ilości wody pitnej.
The burial team took care to lime the body to facilitate natural decomposition.
Ekipa pogrzebowa zadbała o to, by posypać ciało wapnem w celu ułatwienia naturalnego rozkładu.
That weekend took care once and for all of her mid-back pain.
W ten weekend zadbała raz na zawsze o ból pleców.
They took care to wrap each item in kraft paper before placing it in the box.
Dbali o to, aby każdy przedmiot owinąć w papier pakowy przed umieszczeniem w pudełku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met took care: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take care of v.
opiekować się · dbać o
"She takes care of her elderly parents."
! take care of business v.
zająć się ważnymi sprawami
"She knows how to take care of business at work."
take care of yourself v.
dbać o siebie · troszczyć się o siebie
"Remember to take care of yourself during the trip."
Synoniemen voor took care in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 60 ms.
