Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tool for development
Vertaling van "tool for development" in Pools
narzędzie rozwoju
narzędziem rozwoju
instrumentem rozwoju
narzędziem służącym rozwojowi
Undoubtedly, trade can be an important tool for development and for poverty reduction.
Handel może niewątpliwie stanowić istotne narzędzie rozwoju i ograniczania ubóstwa.
As the most effective tool for development, coaching is fully customised for an individual's needs and directions of professional development, with special emphasis on natural interpersonal skills.
Jako najbardziej efektywne narzędzie rozwoju, jest w pełni dostosowany do indywidualnych potrzeb i kierunków rozwoju zawodowego, ze szczególnym uwzględnieniem naturalnych interpersonalnych umiejętności.
Investment guarantees are an increasingly important tool for development finance as they contribute to reducing project risks and inducing private capital flows.
Gwarancje inwestycyjne są narzędziem rozwoju finansów o rosnącym znaczeniu, ponieważ przyczyniają się do obniżenia ryzyka projektu i zachęcają do angażowania przepływów kapitału prywatnego.
The budget is a fundamental tool for development and the final guarantor of all European projects.
Budżet jest podstawowym narzędziem rozwoju i ostatecznym gwarantem realizacji wszystkich europejskich projektów.
The presence of modern and efficient industry which creates jobs and is environmentally sustainable is an important tool for development in every country and region.
Obecność nowoczesnego i wydajnego przemysłu, zapewniającego nowe miejsca pracy i przyjaznego dla środowiska, jest istotnym instrumentem rozwoju każdego kraju i regionu.
He emphasised that one of the priorities of our Presidency will be to foster the reform of Common Agricultural Policy so that it is simplified and to make it a real tool for development and improvement of competitiveness, also on the single European market.
Zaznaczył, że jednym z głównych priorytetów naszej prezydencji będzie reforma Wspólnej Polityki Rolnej tak, aby uległa ona zdecydowanemu uproszczeniu, aby była realnym instrumentem rozwoju, poprawy konkurencyjności, także na jednolitym rynku europejskim.
Urszula Poślada: The Library 2.0 - tool for development and the changing relationship of the academic community to the university library (16.45-17.00)
Urszula Poślada: Biblioteka 2.0 narzędziem rozwoju i zmiany relacji społeczności akademickiej wobec biblioteki uniwersyteckiej (16.45-17.00)
Reiterates that trade can be an important and effective tool for development and poverty reduction, which - together with other development tools - must contribute to the achievement of the Millennium Development Goals
ponownie stwierdza, iż handel może stanowić istotne i skuteczne narzędzie rozwoju i ograniczania ubóstwa, przyczyniając się, wraz z innymi narzędziami rozwoju, do osiągnięcia Milenijnych Celów Rozwoju
In that sense, they reaffirmed that an Economic and Partnership Agreement (EPA) between the EU and West Africa would act as a tool for development and would enhance regional integration.
W związku z tym potwierdzili oni, że umowa o partnerstwie gospodarczym (EPA) między UE a Afryką Zachodnią będzie stanowić narzędzie rozwoju i przyczyni się do pogłębienia integracji regionalnej.
All of them use C++ as the basic tool for development of their products.
Wszystkie używają C++ jako podstawowego narzędzia do tworzenia swoich produktów.
First, though, you must find out what is your tool for development and your way of the acquisition of wealth.
Najpierw jednak musisz dowiedzieć się co jest dla ciebie narzędziem rozwoju i sposobem zdobywania dobrobytu.
While it is defined as a tool for development aid, this mechanism is not free of contradictions, especially between some of its stated purposes and the results that are actually obtained.
Mimo że mechanizm ten określa się mianem pomocy rozwojowej, nie jest on pozbawiony sprzeczności, zwłaszcza między zadeklarowanymi celami a faktycznie osiąganymi wynikami.
It will focus on social innovation, in particular, on the development of social entrepreneurship as a tool for development of youth participation, sustainable employment, creativity, networking, exchange and education.
Organizowane działania służyć będą m.in. rozwojowi przedsiębiorczości społecznej - jako narzędzia zwiększającego poziom zaangażowania młodzieży, wspierającego zrównoważone zatrudnienie, kreatywność, wymianę młodzieży i edukację.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tool for development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
