Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toothpastes containing
Vertaling van "toothpastes containing" in Pools
pasty do zębów zawierające
Clinical studies indicate that toothpastes containing potassium nitrate can reduce the sensitivity associated with professional whitening procedures.
Badania kliniczne wskazują, że pasty do zębów zawierające azotan potasu mogą zmniejszyć wrażliwość zębów związaną z profesjonalnymi zabiegami wybielającymi.
Scientific evidence indicates benefits concerning caries prevention resulting from using toothpastes containing 1,000 ppm F and more.
Dowody naukowe wskazują na korzyści wynikające ze stosowania past do zębów zawierających 1000 ppm F i więcej w zapobieganiu próchnicy zębów.
Likewise, clinical studies have shown that toothpastes containing calcium glycerophosphate, similarly effective anti-caries component, can be an alternative to fluoride toothpastes.
Badania kliniczne wykazały także, że pasty do zębów zawierające glicerofosforan wapnia (podobny skuteczny składnik przeciwpróchniczy) mogą być alternatywą dla past do zębów zawierających fluor.
However, toothpastes containing 440/500/550 ppm F do not cause a significantly greater caries reduction than placebo (60).
Natomiast pasty zawierające 440/500/550 ppm F nie powodują istotnie większej redukcji próchnicy niż pasty placebo (60).
One study even reached the conclusion that toothpastes containing SLS should be classified as highly irritating.
Jedno z badań dowiodło nawet, że pasty do zebów zawierające SLS powinny być klasyfikowane jako bardzo drażniące.
Therefore, the condition for labelling which must be printed on the label of toothpastes containing fluorine compounds listed in Part 1 of Annex III to Directive 76/768/EEC should refer to the content of fluorine instead of fluoride.
Dlatego też warunek etykietowania, które musi być umieszczone na etykiecie pasty do zębów zawierającej związki fluoru wymienione w części 1 załącznika III do dyrektywy 76/768/EWG, powinien odnosić się do zawartości fluoru, a nie fluorku.
Clinical studies have shown that, with brushing twice a day, toothpastes containing 5% NovaMin start to work in as little as 1 week and provide significant benefits in as little as 2 weeks, with clinical improvements continuing over 6 months.
Badania kliniczne wykazały, że w przypadku stosowania past do wrażliwych zębów zawierających azotan potasu (takich jak Sensodyne) przy szczotkowaniu dwa razy dziennie wrażliwość zębów ustępuje już po 2 tygodniach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor toothpastes containing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
