It seeks to reflect topical issues of contemporary society in global context.
Ma ona na celu odzwierciedlać aktualne zagadnienia współczesnego społeczeństwa w kontekście globalnym.
This paper addresses the very topical issues relating to the local revitalization programs.
W opracowaniu poruszono niezwykle aktualne zagadnienia odnoszące się do lokalnych programów rewitalizacji.
The debate club will pit participants against each other on various topical issues.
Klub debat zestawi ze sobą uczestników w dyskusjach na różne aktualne tematy.
Most schools focus on interactive lessons with study based on topical issues popular with young students.
Większość szkół koncentruje się na interaktywnych lekcjach, prowadzonych w oparciu o aktualne tematy popularne wśród młodych studentów.
For several years, the artist comments on the most topical issues of socio-political urban spaces, creating murals.
Od kilku lat artysta komentuje najbardziej aktualne kwestie społeczno-polityczne w przestrzeniach miejskich, tworząc murale.
The membership in professional organizations enables company experts to share experience, discuss topical issues arising from professional activity and make reliable business connections.
Uczestnictwo w organizacjach zawodowych pozwala specjalistom kancelarii wymieniać się doświadczeniem, omawiać aktualne kwestie pojawiające się w czasie aktywności zawodowej i nawiązywać pewne kontakty biznesowe.
The course explores topical issues in the development of tourism destinations.
Kurs bada aktualne zagadnienia w rozwoju miejscowości turystycznych.
It enables them to gain expertise on many relevant and topical issues of international law.
Umożliwia im zdobycie doświadczenia w wielu istotnych i aktualnych kwestiach prawa międzynarodowego.
The tools developed for better understanding and reporting of topical issues cover mainly
Do opracowywanych narzędzi służących głębszemu zrozumieniu i przedstawieniu aktualnych zagadnień zaliczają się przede wszystkim
As often as possible, topical issues in research and its applications are presented.
Tak często jak to możliwe, aktualne zagadnienia w dziedzinie badań i jej zastosowania zostały przedstawione.
The aim of local communication activities is in particular to provide target groups with the tools to gain a better understanding of burning topical issues.
Lokalne działania komunikacyjne mają w szczególności na celu udostępnienie grupom docelowym narzędzi umożliwiających lepsze zrozumienie najważniejszych aktualnych zagadnień.
In addition to drawing up opinions, the section regularly organises public hearings and thematic debates on topical issues in its areas of competence.
Oprócz opracowywania opinii, sekcja regularnie organizuje wysłuchania publiczne i debaty tematyczne dotyczące aktualnych zagadnień w obszarach wchodzących w zakres jej kompetencji.
The conference will present reports on the most topical issues that will determine the key trends and directions of the industry development.
Konferencja zaprezentuje raporty na temat najbardziej aktualnych zagadnień, które określą kluczowe trendy i kierunki rozwoju branży.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.