Table tennis is one of the fastest sports in the world, but professionals are able to place balls right on the edge of the table, as well as apply topspin.
Tenis stołowy jest jedną z najszybszych dyscyplin sportowych na świecie, lecz zawodowcy potrafią umieszczać piłki dokładnie na krawędzi stołu, jak również stosować topspin.
Player type/ features: . For dynamic, spin-relying offensive players focusing on topspin attacking but still requiring sufficient control in over-the-table or passive playing situations.
Dla dynamicznych, polegających na rotacji ofensywnych graczy, którzy koncentrują się na atakach typu topspin, ale wciąż wymagają wystarczającej kontroli w sytuacjach, gdy gra się przy stole lub w grze pasywnej.
TopSpin was designed with a highly intuitive interface and is the industry standard for NMR data analysis and the acquisition and processing of NMR spectra.
TopSpin został zaprojektowany z bardzo intuicyjnym interfejsem i jest standardem branżowym w zakresie analizy danych NMR oraz pozyskiwania i przetwarzania widm NMR.
Available for all Bruker high resolution NMR systems (All existing magnets) with TopSpin 3.5pl7 and above.
Dostępne dla wszystkich systemów NMR firmy Bruker o wysokiej rozdzielczości (Wszystkie istniejące magnesy) z TopSpin 3.5pl7 i nowszymi.
In combination with TOPSPIN simultaneous orientation/ phase/strain/STEM maps are possible Strain maps from the Si regions of a pMOS device
W połączeniu z oprogramowaniem TOPSPIN umożliwia jednoczesne mapowanie orientacji/faz/naprężeń/STEM. Mapa regionów Si z urządzenia pMOS
He switched to a two-hander to handle the powerful topspin shots better.
Przeszedł na grę oburącz, aby lepiej radzić sobie z mocnymi topspinowymi zagraniami.
Ken, you got to stop trying for so much topspin.
Ken, you got to stop trying for so much topspin.
He learned to add topspin to his forehand shot for better control.
Dog, before you start fretting about topspin, you have to actually hit the ball first.
Zanim zaczniesz się mądrzyć, musisz w końcu uderzyć tą piłkę.
A topspin forehand shot can make the ball bounce high.
Forhend z górną rotacją sprawia, że piłka odbija się wysoko.
Maybe do a little more topspin on your returns, but very nice play.
You could maybe do a little more topspin on your returns, but it was a very nice play.