Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torturing ourselves
Vertaling van "torturing ourselves" in Pools
się torturować
What do you say we leave, quit torturing ourselves?
Co powiesz na to, żebyśmy wyszły, przestały się torturować?
I say it's time we stop torturing ourselves And you know, give into our animal nature.
Przestańmy się torturować i dajmy się ponieść naszym zwierzęcym instynktom.
We should have joined them, instead of torturing ourselves.
Trzeba było do nich dołączyć, zamiast teraz tak się torturować.
but torturing ourselves, will not put an end to our suffering.
Ale torturowanie samego siebie nie przyniesie końca naszemu cierpieniu.
Otherwise, we're just torturing ourselves.
Inaczej będziemy się dręczyć.
We're just torturing ourselves, man.
Po co się zadręczać?
We are absolutely torturing ourselves.
Nie ma co do tego wątpliwości.
We can't keep torturing ourselves.
Nie powinnyśmy się zadręczać.
Why are we torturing ourselves?
Po co się męczyć?
Otherwise, we're torturing ourselves.
Inaczej będziemy się dręczyć.
Rositsa Avela: Of course, tell him also: 'We cannot fix that situation at the moment anyway, but at least we can decide to stop paying attention to it and stop torturing ourselves about that.
Powiedz mu jeszcze: Tak czy inaczej, w tej chwili nie możemy naprawić tej sytuacji, lecz przynajmniej możemy podjąć decyzję, by przestać zwracać uwagę na nią i przestać dalej tym się martwić.
ELISABETH: We're torturing ourselves.
Jadłyście kiedyś Tootsie Rolls o smaku wiśniowym? Tak!
Synoniemen voor torturing ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.
