Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total labour force
Vertaling van "total labour force" in Pools
całkowitej siły roboczej
The Unemployment rate refers to the number of persons unemployed, according to ILO definitions, as a percentage of the total labour force.
Poziom bezrobocia odnosi się do liczby osób bezrobotnych, zgodnie z definicjami ILO, jako procent całkowitej siły roboczej.
Overall, 4.3% (+0.5%) of the region's total labour force is employed by companies in the CEE Top 500.
Ogółem, 500 wiodących firm zatrudnia tu 4,3 proc. (+0,5 proc.) całkowitej siły roboczej w Regionie.
Unemployment rates show the percentage of the total labour force that is unemployed, but actively seeking employment and willing to work.
Wskaźniki bezrobocia pokazują odsetek ogółu bezrobotnych aktywnie poszukujących pracy i chętnych do pracy.
The unemployment rate is the percentage of total labour force that is unemployed and actively seeking employment during the previous month.
Poziom bezrobocia jest procentem z całości sił roboczych, która nie jest zatrudniona i aktywnie poszukująca zatrudnienia w poprzedzającym miesiącu.
This corresponds to around six per cent of the region's total labour force.
Odpowiada to około 6 % całkowitej podaży siły roboczej w regionie.
Shipbuilding was one of the principal industries in the town, employing as much as 10% of the total labour force.
Przemysł stoczniowy szybko zdominował miasto, zatrudniając 10 % całej dostępnej siły roboczej.
It employs approximately 7.5% of the total labour force, a figure above the federal state average of 4.5%.
W rolnictwie zatrudnionych jest łącznie około 7,5% osób czynnych zawodowo (średnia krajowa około 4,5%).
Statistics are also provided on the R & amp;D labour force, which stood at 4.8% of the total labour force in 2006.
Przedstawiono także statystyki dotyczące siły roboczej B+R, która w 2006 r. stanowiła 4,8% ogółu aktywnych zawodowo.
On average, women account for more than 50 per cent of the science and technology labour force, compared to just 44 per cent in the total labour force.
Przeciętnie kobiety stanowią ponad 50 procent pracowników sektora nauki i techniki w porównaniu z jedynie 44 procentami łącznej liczby zatrudnionych.
Labour force participation rate: The total labour force expressed as a percentage of the working-age population.
Poziom uczestnictwa siły roboczej: Cała siła robocza wyrażona jako procent populacji w wieku pracującym.
In the same estimate of the DNB, this number will fall to 3.9% of the total labour force in 2018 and will reach 3.5% in 2019.
Według wspomnianych prognoz DNB w 2018 r. odsetek ten wyniesie 3,9% ludności czynnej zawodowo, by w 2019 r. spaść nawet do 3,5%.
Because the total labour force determines GDP, an increasing workforce in the developed world always results in a higher GDP, while a declining workforce will inevitably lead to a lower GDP.
Wielkość PKB jest determinowana przez wielkość siły roboczej, co oznacza, w rozwiniętym świecie, że powiększająca się siła robocza daje wyższe PKB, natomiast malejąca siła robocza w sposób nieunikniony prowadzi do niższego PKB.
The EU still lags behind in the share of researchers in the total labour force: 6 per 100, compared to 9 in the US and 11 in Japan.
UE nadal pozostaje w tyle, jeśli chodzi o odsetek naukowców w stosunku do siły roboczej ogółem: w UE wskaźnik ten wynosi 6 na 100 pracowników, podczas gdy w USA 9 na 100, a w Japonii 11 na 100 pracowników.
Synoniemen voor total labour force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
