He painted the doorframe, but forgot to touch up the sill beneath it.
Pomalował framugę drzwi, ale zapomniał poprawić próg pod nią.
He downloaded a new photo editor to touch up his vacation pictures.
Pobrał nowy program do obróbki zdjęć, aby poprawić swoje wakacyjne fotografie.
Once dry, it needs a little touch up with sandpaper with the most fine grain.
Po wyschnięciu, potrzebuje trochę podciąć papierem ściernym z najbardziej drobnym ziarnie.
He likes to touch up his landscape paintings to make them more vivid.
Lubi retuszować swoje pejzaże, aby nadać im więcej żywości.
Stop by when you get back, your hair needs a touch up.
Wpadnij, jak wrócisz, trzeba ci poprawić włosy.
He picked up the cotton swab to touch up the tiny details.
Sięgnął po patyczek higieniczny, aby poprawić drobne szczegóły.
You can touch up your lipstick while you're waiting.
Podczas czekania możesz poprawić sobie szminkę.
He had to touch up the walls to cover up the unwanted overspray.
Musiał poprawić ściany, aby zakryć niechciane zacieki farby.
Mandi, I need to touch up your makeup.
Mandi, muszę poprawić twój makijaż.
If the bride wishes to touch up her makeup, here's a special spot.
Jeśli panna młoda chce poprawić makijaż, to proszę tutaj.
I'll have to touch up my makeup in the van.
Muszę poprawić makijaż w furgonetce.
I'll need to touch up my makeup.
Będę musiała poprawić makijaż.
Even if you have to touch up photos for the family reunion, WidsMob Retouch has the advanced photo beautifier algorithms to make beautify portraits with ease.
Nawet jeśli musisz poprawić zdjęcia do łączenia rodzin, WidsMob Retouch ma zaawansowane algorytmy upiększania zdjęć, aby upiększyć portrety z łatwością.