Download for Windows Premium
Publiciteit
touch with one another

Vertaling van "touch with one another" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kontaktowania się ze sobą
We will not lose touch with one another, but I want to go on learning about machines.
Nie stracimy ze sobą kontaktu, ale chcę kontynuować naukę mechaniki.
No, I haven't seen him, but we worked out a way of keeping in touch with one another.
Nie, nie widziałem, ale opracowaliśmy sposób kontaktowania się ze sobą.
We got back in touch with one another, we started playing music together.
Mieliśmy ze sobą kontakt, zaczęliśmy razem grać.
Kept in touch with one another over the years.
Spotykaliśmy się nawet od czasu do czasu.
In brief, the world is becoming a planetary polyphonic network of micro-societies, a continuous variety of hamlets inhabited by cosmopolitan individuals and communities, in touch with one another and in charge and care of their own reality.
Mówiąc krótko, świat staje się planetarną polifoniczną siecią mikro społeczeństw, różnorodnych małych wiosek zamieszkałych przez kosmopolityczne jednostki i wspólnoty, komunikujące się ze sobą, okazujące sobie troskę i opiekę.
Dr Panford sees her job as directing traffic - she will be putting scientists from both regions in touch with one another using an electronic newsletter and a database as well as workshops, seminars, information sessions and networking events.
Dr Panford postrzega swoją pracę jako kierowanie ruchem - będzie ona kontaktować ze sobą naukowców z obu regionów za pośrednictwem elektronicznego biuletynu i bazy danych oraz poprzez warsztaty, seminaria, sesje informacyjne i wydarzenia zorientowane na tworzenie sieci.
Our employers exchanged phone numbers and promised to help us keep in touch with one another.
Nasi pracodawcy wymienili numery telefonów i obiecali pomoc nam w utrzymywaniu kontaktów. Kontakt
ERA-Link aims to help expatriate European researchers keep in touch with one another, and with the research community and institutions in the EU.
Sieć ma pomóc europejskim naukowcom pracującym za granicą w utrzymywaniu kontaktów między sobą oraz ze środowiskiem badawczym i instytucjami UE.
The global communications network that has emerged in my lifetime has given us the ability to be in touch with one another, to really know and care about what people are doing in [remote] places like Afghanistan and China.
Globalna sieć komunikacji, która powstała w ciągu mojego życia, daje nam możliwość kontaktowania się ze sobą, poznawania i troszczenia się o to, co ludzie robią w tak odległych miejscach, jak Afganistan czy Chiny.
After their graduation, they can keep in touch with one another through SMEAG's community site What can SMEAG offer to multinational students for convenience?
Po ukończeniu studiów mogą pozostawać w kontakcie ze sobą za pośrednictwem społeczności społecznościowej SMEAG Co SMEAG może zaoferować studentom wielonarodowym dla wygody?
Increasing the flow of information between Europe and Africa, putting scientists in touch with one another, and promoting best practice, would be a start, according to Declan Kirrane, Managing Director of Intelligence in Science (ISC), the organiser of the working lunch.
Dobrym początkiem byłoby zwiększenie przepływu informacji pomiędzy Europą a Afryką, kontaktowanie naukowców ze sobą i promowanie najlepszych praktyk, twierdzi Declan Kirrane, dyrektor zarządzający firmy konsultingowej Intelligence in Science, która była organizatorem roboczego lunchu.
By making use of the contacts of the Group, Ferwood Network offers buyers and sellers an opportunity to get in touch with one another in a safe, controlled manner.
Ferwood Network powstała z sieci kontaktów Grupy i kojarzy kupujących i sprzedających w bezpieczny i kontrolowany sposób.
Ryuji and his ex-wife never kept in touch with one another, but it looks like recently the two had been in close contact.
Nie kontaktowali się od rozwodu, ale są dowody, że ostatnio się spotkali.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.