Vertaling van "touch-down" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The level of loads acting on the aircraft structure during touch-down is measured by an accelerometer placed in a preselected spot on the aircraft.
Poziom obciążeń oddziałujących na strukturę nośną samolotu w trakcie przyziemienia mierzony jest za pomocą czujnika przyspieszenia (akcelerometru) umieszczonego w wybranym punkcie samolotu.
Note 1: The visual aids comprise standard runway day markings, approach lighting, runway edge lights, threshold lights, runway end lights and, for operations below 450m, shall include touch-down zone and/or runway centre line lights.
Uwaga: Pomoce wzrokowe obejmują standardowe dzienne oznaczenia drogi startowej, światła podejścia, światła krawędziowe, światła progowe i końca drogi startowej, a dla operacji poniżej 450 m także światła strefy przyziemienia i/lub światła linii centralnej drogi startowej.
The touch-down zone RVR is always controlling.
Wartość RVR w strefie przyziemienia ma zawsze charakter decydujący.
Space vessel 111 touch-down completed.
First bus from the airport departs at 5:00 a.m. and runs every 20 minutes. For security reasons airport personnel recommend that travelers use the only officially authorized taxi company, Touch-Down Taxis.
Pierwszy autobus z lotniska wyrusza o godz. 5:00 i kursuje co 20 min.Z uwagi na bezpieczeństwo obsługa portu lotniczego zaleca skorzystanie z jedynej autoryzowanej przez lotnisko firmy taksówkarskiej: Touch-Down Taxis.
I shouldn't talk during the touch-down.
There are also many touch-down zones in the office for a quick meetings and easy exchange of information in between the workers.
Na terenie biura znajduje się także wiele stref typu "touch-down" do szybkich spotkań i wymiany informacji wewnętrznej oraz do pracy indywidualnej w skupieniu.
possibility of assessment of pilot skills based on recording of the touch-down process, better evaluation of structural fatigue due to repetitive loads, possibility of assessment of aircraft failures,
Thanks to acquisition and storage of measurement data on SD card, the system AVI provides better assessment of pilot skills based on recording of the touch-down process. It also enables monitoring of structural fatigue.
System AVI dzięki rejestracji i archiwizacji danych pomiarowych na karcie SD, pozwala na lepszą ocenę wyszkolenia pilotów na podstawie rejestracji fazy lądowania oraz monitorowanie stopnia zużycia konstrukcji.