In this market tour operators are the airlines' customers.
Only certified tour operators have the right to organize trips to a closed area.
The fund would be based on contributions paid by all tour operators.
Fundusz taki oparty byłby o składki wpłacane przez wszystkich touroperatorów.
The number of tour operators and airlines starting the program increases every year.
Z każdym rokiem wzrasta liczba touroperatorów i linii lotniczych przystępujących do programu.
Leading tour operators are confident of the country's future.
carriers, ticket vendors and tour operators shall take all measures necessary for the
However, bus tours organized by tour operators are much more popular.
Jednak wycieczki autokarowe organizowane przez touroperatorów są znacznie bardziej popularne.
Prices for tour operators are different, book your accommodation at the hotel.
Ceny dla touroperatorów są różne, zarezerwuj nocleg w hotelu.
It belongs to the best-recognized tour operators in the country.
Należy do najlepiej rozpoznawalnych touroperatorów w kraju.
Registered in the register of travel agents and other tour operators under no.
Zarejestrowana w rejestrze biur podróży i touroperatorów pod nr.
Various tour operators can offer dozens of different routes.
Różne touroperatorzy mogą zaoferować dziesiątki różnych tras.
This precipitated oversupply on the marketplace, thereby affecting the profitability of tour operators.
Doprowadziło to do nadpodaży na rynku, odbijając się na rentowności operatorów turystycznych.
We are very curious whether other tour operators will strive to perform a similar step.
Jesteśmy bardzo ciekawi, czy inni touroperatorzy będą dążyć do wykonania podobnego kroku.