Vertaling van "towards finding a solution" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kierunku znalezienia rozwiązania
Acknowledging his mental exhaustion was the first step towards finding a solution.
Przyznanie się do wyczerpania psychicznego było pierwszym krokiem w kierunku znalezienia rozwiązania.
Identifying an air pollutant is the first step towards finding a solution for it.
Identyfikacja zanieczyszczeń powietrza jest pierwszym krokiem w kierunku znalezienia rozwiązania tego problemu.
This is a positive development towards finding a solution.
Jest to pozytywny krok w kierunku znalezienia rozwiązania.
Acknowledging the difficulties was the first step towards finding a solution.
Przyznanie się do trudności było pierwszym krokiem ku znalezieniu rozwiązania.
Despite their fruitless discussions, they maintained a positive attitude towards finding a solution.
Mimo ich jałowych dyskusji, utrzymywali pozytywne nastawienie do znalezienia rozwiązania.
They need to airt the discussion towards finding a solution.
Muszą ukierunkować dyskusję na znalezienie rozwiązania.
These all affect our everyday lives and certainly it is our responsibility to make a step towards finding a solution for these problems.
Mają one wpływ na nasze codzienne życie i naszym obowiązkiem jest podjąć wysiłki w celu znalezienia rozwiązania dla tych problemów.
All member planets were ordered to put their best scientists towards finding a solution.
Wszystkie planety członkowskie miały wybrać najlepszych naukowców, aby znaleźć rozwiązanie.
The Opinion set out the concerns of the Commission and served to focus the ongoing dialogue with the Polish authorities towards finding a solution.
W opinii przedstawiono obawy Komisji i położono nacisk na dialog prowadzony w dalszym ciągu z władzami polskimi, mający na celu wypracowanie rozwiązania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.