Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traced back
Geflecteerde vorm van trace back
Vertaling van "traced back" in Pools
Foodborne outbreaks can often be traced back to poor hygiene practices.
Ogniska zatruć pokarmowych często można prześledzić do złych praktyk higienicznych.
Water pollution can be traced back to everyday activities like littering.
Zanieczyszczenie wód można prześledzić do codziennych działań, takich jak zaśmiecanie.
In large measure, her career success can be traced back to her education.
Sukces jej kariery w głównej mierze można przypisać jej wykształceniu.
Many changes in family structures can be traced back to the baby-boom generation.
Wiele zmian w strukturach rodzinnych można przypisać pokoleniu boomu powojennego.
According to evolutionary psychology, aggression can be traced back to survival instincts.
Zgodnie z psychologią ewolucyjną, agresję można powiązać z instynktem przetrwania.
Many believe the height of her career can be traced back to that first hit.
Wielu uważa, że szczyt jej kariery można powiązać z tym pierwszym hitem.
Digital watermarking ensures that photographs can be traced back to their original owners.
Znakowanie cyfrowe gwarantuje, że zdjęcia można prześledzić do ich oryginalnych właścicieli.
The causal agent for the problem was traced back to faulty equipment in the factory.
Przyczynę problemu udało się prześledzić do wadliwego sprzętu w fabryce.
The origins of space dust can often be traced back to ancient star formations.
Pochodzenie pyłu kosmicznego często można prześledzić do starożytnych formacji gwiezdnych.
An unfruitful garden can often be traced back to poor soil or lack of water.
Nieurodzajny ogród można często przypisać ubogiej glebie lub brakowi wody.
A decline in quality can often be traced back to budget cuts and poor management.
Spadek jakości często można powiązać z cięciami budżetowymi i złym zarządzaniem.
Phylogenetically speaking, certain behaviors can be traced back to our early primate ancestors.
Z punktu widzenia filogenezy, niektóre zachowania można prześledzić do naszych wczesnych przodków naczelnych.
Every animal on Earth can be traced back to a common ancestor.
Każde zwierzę na Ziemi można prześledzić do jednego wspólnego przodka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traced back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 986. Exact: 986. Verstreken tijd: 56 ms.
