Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

tracking pixels

Geflecteerde vorm van tracking pixel

Vertaling van "tracking pixels" in Pools

piksele śledzące

piksele monitorujące

plikom śledzącym

tracking pixels

tracking pixel

pośrednictwem pikseli zliczających

pikselami monitorującymi

Tracking bugs

In addition, email and newsletters also contain so-called tracking pixels.

Ponadto wiadomości e-mail oraz biuletyny zawierają również tzw. piksele śledzące.

In the process, so-called tracking pixels are integrated on our pages.

W ramach tego procesu na naszych stronach wbudowane zostają tak zwane piksele śledzące.

For this evaluation, the e-mails sent include what are known as web beacons or tracking pixels that represent one-pixel image files stored on our website.

Na potrzeby tej oceny wysyłane wiadomości e-mail obejmują tak zwane sygnały nawigacyjne lub piksele monitorujące, które reprezentują pliki obrazów jednopikselowych przechowywane na naszej stronie internetowej.

Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.

Takie dane osobowe zebrane przez piksele monitorujące zawarte w newsletterach są przechowywane i analizowane przez administratora w celu optymalizacji wysyłki newslettera, a także dostosowania zawartości przyszłych newsletterów jeszcze lepiej do zainteresowań podmiotu danych.

Personal data collected by the newsletter tracking pixels are stored and analysed by the controller to optimise the delivery of the newsletter, as well as to adapt and improve the content of future newsletters to better represent the interests of the data subject.

Dane osobowe, zebrane dzięki zawartym w biuletynie plikom śledzącym, są przechowywane oraz oceniane przez administratora w celu ulepszenia wysyłki biuletynu, a także w celu lepszego dopasowania treści kolejnego biuletynu do zainteresowań osoby, której dane dotyczą.

This information is collected via tracking pixels and/or cookies.

Informacje te są gromadzone za pomocą pikseli śledzących i/lub plików cookie.

For this purpose, we may also use other technologies, such as tracking pixels.

W tym celu możemy również użyć innych technologii, takich jak piksele śledzące.

The information gained via tracking pixels and/or cookies is anonymous and will not be connected to personal data.

Informacje uzyskane za pomocą pikseli śledzących i/lub plików cookie są anonimowe i nie będą łączone z danymi osobowymi.

For this analysis, the emails sent include so-called web beacons or tracking pixels that are one-pixel image files stored on our website.

Do tej oceny wysyłane wiadomości e-mail obejmują tak zwane sygnały nawigacyjne lub piksele śledzące, które reprezentują jednopikselowe pliki obrazów przechowywane na naszej stronie internetowej.

For this evaluation, the e-mails sent contain so-called web beacons or tracking pixels which represent single-pixel image files stored on our website.

W przypadku tej oceny wysyłane wiadomości e-mail zawierają tak zwane sygnały nawigacyjne lub piksele śledzące, które reprezentują jednopikselowe pliki obrazów przechowywane na naszej stronie internetowej.

To do this evaluation, the e-mails sent contain "web beacons" or "tracking pixels", which are one-pixel files stored on our website.

To carry out this analysis, the e-mails sent contain so-called web beacons or tracking pixels, which are one-pixel files, which are stored on our website.

Wysyłane wiadomości e-mail zawierają tak zwane sygnały nawigacyjne lub piksele śledzące, są to pliki jednopikselowe przechowywane na naszej stronie internetowej umożliwiające przeprowadzanie analizy działań użytkownika.

We and third parties may also use tracking pixels, which allow us to advertise more efficiently by excluding our current users from certain promotional messages or identifying the source of a new installation.

Zarówno my, jak i osoby trzecie, możemy też używać pikseli śledzących, które umożliwiają nam skuteczniejszą reklamę dzięki wykluczeniu bieżących użytkowników z niektórych komunikatów promocyjnych bądź rozpoznawaniu źródła nowej instalacji.