We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
organ kontroli ruchu
organowi kontroli ruchu
organem kontroli ruchu
'receiving unit' means the air traffic control unit who receives data
"organ przejmujący" oznacza organ kontroli ruchu lotniczego, który otrzymuje dane
'accepting unit' means the air traffic control unit next to take control of an aircraft
"organ przyjmujący" oznacza następny w kolejności organ kontroli ruchu lotniczego przejmujący kontrolę nad statkiem powietrznym
'air traffic control clearance' means authorisation for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit
"zezwolenie kontroli ruchu lotniczego" oznacza upoważnienie dowódcy statku powietrznego do postępowania zgodnie z warunkami określonymi przez organ kontroli ruchu lotniczego
'air traffic control unit' means a generic term meaning variously, area control centre, approach control unit or aerodrome control tower
"organ kontroli ruchu lotniczego" oznacza wyrażenie ogólne obejmujące odpowiednio ośrodek kontroli obszaru, organ kontroli zbliżania lub organ kontroli lotniska
In order to provide air traffic control service, an air traffic control unit shall
W celu zapewnienia służby kontroli ruchu lotniczego organ kontroli ruchu lotniczego
'air traffic services unit' means a generic term meaning variously, air traffic control unit, flight information centre, aerodrome flight information service unit or air traffic services reporting office
"organ służb ruchu lotniczego" oznacza wyrażenie ogólne obejmujące odpowiednio organ kontroli ruchu lotniczego, organ informacji powietrznej, służbę lotniskowej informacji powietrznej lub biuro odpraw załóg
Except for cases when a reduction in separation minima in the vicinity of aerodromes can be applied, separation by an air traffic control unit shall be obtained by at least one of the following
Z wyjątkiem przypadków, w których można zastosować redukcję minimów separacji w sąsiedztwie lotnisk, separacja jest zapewniana przez organ kontroli ruchu lotniczego przez zastosowanie przynajmniej jednego z następujących rodzajów separacji
'air traffic control clearance' means the authorisation for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit
"zezwolenie kontroli ruchu lotniczego" oznacza zezwolenie dla statku powietrznego na kontynuowanie lotu na warunkach określonych przez organ kontroli ruchu lotniczego
'Air traffic services unit' is a generic term meaning variously 'air traffic control unit', 'flight information centre', 'aerodrome flight information service unit' or 'air traffic services reporting office'
"organ służb ruchu lotniczego" to termin ogólny oznaczający odpowiednio organ kontroli ruchu lotniczego, ośrodek informacji powietrznej, organ lotniskowej służby informacji powietrznej lub biuro odpraw załóg
'transferring unit' means the air traffic control unit in the process of transferring the responsibility for providing an air traffic control service to an aircraft to the next ATC unit along the route of flight
"organ przekazujący" oznacza organ kontroli ruchu lotniczego w procesie przekazywania kolejnemu organowi ATC odpowiedzialności za zapewnienie służby kontroli ruchu lotniczego dla statków powietrznych na trasie lotu
'air traffic control clearance' (hereinafter ATC clearance) means an authorisation for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit
"zezwolenie kontroli ruchu lotniczego" (dalej zwane "zezwoleniem ATC") oznacza zezwolenie dla statku powietrznego na kontynuowanie lotu na warunkach określonych przez organ kontroli ruchu lotniczego
"air traffic control (ATC) clearance" means authorisation for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit;'
»zezwolenie kontroli ruchu lotniczego (ATC)«oznacza upoważnienie statku powietrznego do postępowania zgodnie z warunkami określonymi przez organ kontroli ruchu lotniczego
'air traffic control unit' (hereinafter ATC unit) means variously area control centre, approach control unit or aerodrome control tower
"organ kontroli ruchu lotniczego" (dalej zwany "organem ATC"), w zależności od przypadku, oznacza centrum kontroli obszaru, jednostkę kontroli zbliżania lub organ kontroli lotniska
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.