You can't train for a marathon by halves; it requires serious dedication.
Nie możesz trenować do maratonu na pół gwizdka; to wymaga poważnego poświęcenia.
He decided to train for the marathon at his own pace, avoiding burnout.
Postanowił trenować do maratonu we własnym tempie, unikając przemęczenia.
This allows employees to train for trades while continuing to work.
Dzięki temu pracownicy mogą trenować do zawodów, kontynuując pracę.
To train for his marathon, he would go round the track several times a week.
Aby trenować do maratonu, kilkukrotnie okrążał bieżnię w tygodniu.
If you're going to train for the marathon, don't do it by halves.
Jeśli zamierzasz trenować do maratonu, nie rób tego na pół gwizdka.
I joined the track team specifically to train for the challenging steeplechase.
Dołączyłem do drużyny lekkoatletycznej specjalnie, aby trenować do wymagającego biegu przeszkodowego.
Even after losing, the athlete chose to plow on and train for the next competition.
Nawet po przegranej, sportowiec zdecydował się iść do przodu i trenować do następnych zawodów.
Many athletes use rock climbing to train for other sports and improve their agility.
Wielu sportowców korzysta ze wspinaczki skałkowej, aby trenować do innych sportów i poprawić swoją zręczność.
Superior athletes often train for years to achieve their goals.
Wybitni sportowcy często trenują latami, aby osiągnąć swoje cele.
Kabuki theater actors train for years to master precise gestures and vocal techniques.
Aktorzy teatru kabuki trenują latami, aby opanować precyzyjne gesty i techniki wokalne.
He treated the charity like a personal gravy train for his own expenses.
Traktował fundację jak własną żyłę złota do opłacania swoich wydatków.
The committee has long been a gravy train for retired politicians.
Ta komisja od dawna jest dojną krową dla emerytowanych polityków.
A stretch of time was needed to train for the upcoming marathon.
Potrzeba było sporo czasu, aby przygotować się do nadchodzącego maratonu.