We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The engineer demonstrated the function of the manhole to new trainees during the workshop.
Inżynier zademonstrował działanie włazu nowym stażystom podczas warsztatów.
In a team with other trainees during workshops, you will be able to build your own strategies and make prompt decisions regarding your trades.
We współpracy z innymi uczestnikami podczas warsztatów będziesz mógł tworzyć własne strategie i podejmować świadome decyzje dotyczące twoich transakcji.
accident and sickness insurance for trainees during traineeships,
Eight non-governmental organizations, two city councils and a large group of volunteers helping the trainees during their monthly stay in Poznań are directly engaged in the project.
W projekt zaangażowanych jest bezpośrednio osiem organizacji pozarządowych, dwa urzędy miasta i duża grupa wolontariuszy pomagająca stażystom podczas ich miesięcznego pobytu w Poznaniu.
giving presentations and assessments surface trainees during the course of the Open Water Diver, under the indirect supervision of an instructor
przeprowadzania prezentacji i oceny umiejętności powierzchniowych kursantów podczas zajęć z kursu OWD, pod pośrednim nadzorem instruktora
'mentor' means any person with a private or public employer or a training establishment or centre in the host Member State who has the task of assisting, informing, guiding and monitoring trainees during their 'European pathway'
"mentor" oznacza każdą osobę, która wobec pracodawcy prywatnego lub państwowego lub też ośrodka czy centrum kształcenia zawodowego w przyjmującym Państwie Członkowskim, jest odpowiedzialna za pomoc, informację, ukierunkowanie, jak też monitorowanie osób uczestniczących w ścieżkach europejskich
accident and sickness insurance for trainees during traineeships, - expenditure arising from movements between the European Parliament and the public sector in the Member States or other countries specified in the rules,
kosztów ubezpieczenia na wypadek choroby i od wypadków w czasie trwania stażu, - kosztów związanych z oddelegowaniem do dyspozycji Parlamentu personelu sektora publicznego państw członkowskich lub innych państw wskazanych w przepisach,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.