Vertaling van "trammel nets" in Pools
The immersion time of gillnets and trammel nets shall not exceed
Czas zanurzenia pławnic i drygawic nie przekracza
The use of towed nets, encircling nets, purse seines, dredges, gillnets, trammel nets
Stosowanie sieci ciągnionych, okrężnic, włoków, pułapek, niewodów, sieci skrzelowych, drygawic
'passive gear' means any fishing gear for which the catch operation does not require an active movement of the gear, and includes gillnets, entangling nets, trammel nets, trap-nets, lines, pots and traps.
"narzędzie pasywne" oznacza każde narzędzie połowowe niewymagające podczas połowu aktywnego ruchu narzędzia, włączając w to sieci skrzelowe, sieci oplątujące, sieci trójścienne, sieci pułapkowe, liny, więcierze drewniane i pułapki.
'passive gear' means any fishing gear for which the catch operation does not require an active movement of the gear, and includes gillnets, entangling nets, trammel nets, trap-nets, lines, pots and traps
"narzędzia połowowe bierne" oznaczają wszelkie narzędzia połowowe niewymagające podczas połowu aktywnego ruchu narzędzia i obejmują sieci skrzelowe, sieci oplatające, sieci trójścienne, sieci pułapkowe, liny zakotwiczone i narzędzia pułapkowe
drifting gillnets, and drifting trammel nets, any of which may be equipped with anchoring, floating and navigational gear
pławnice oraz drygawice dryfujące, z których wszystkie mogą być wyposażone w osprzęt kotwiczący, uspławniający i nawigacyjny
Gillnets, trammel nets and entangling nets
Sieci skrzelowe, drygawice i sieci oplatające
gillnets, entangling nets, trammel nets, and trap nets
sieci skrzelowe, sieci oplatające, drygawice, pułapki sieciowe
Community vessels shall not deploy gillnets, entangling nets and trammel nets at any position where the charted depth is greater than 200 metres in
Wspólnotowe statki nie zrzucają sieci skrzelowych, sieci oplątujących i sieci trójściennych w jakimkolwiek miejscu, gdzie wskazana na mapach głębokość jest większa niż 200 metrów w
Standard practice among fleets using gillnets and trammel nets, as they themselves concede, is to lower them at dawn and raise them mid-morning, so that they are never lowered for more than 20 hours.
Standardową praktyką flot stosujących pławnice i drygawice, do której się przyznają, jest zanurzanie ich o świcie i podnoszenie ich w ciągu dnia, tak więc nie są one nigdy opuszczone przez więcej niż 20 godzin.
All gillnets and trammel nets
Wszystkie sieci skrzelowe i drygawice
The immersion time of gillnets and trammel nets shall not exceed 48 hours.
Czas zanurzenia pławnic i drygawic nie przekracza 48 godzin.
The immersion time of gillnets and trammel nets shall not exceed 24 hours.
Czas zanurzenia pławnic i drygawic nie przekracza 24 godzin.
In the case of trammel nets, the meshes shall be selected from the part of the net having the smallest meshes.
W przypadku sieci trójściennych, oczka wybiera się z części sieci posiadającej najmniejsze oczka.