Many restaurants have started removing trans fat from their cooking oils.
Wiele restauracji zaczęło eliminować tłuszcze trans ze swoich olejów do smażenia.
They fought against telling you if there's trans fat in their food.
Walczył przeciw mówieniu wam czy są tłuszcze trans w ich produktach.
If products with trans fat originating from partially hydrogenated vegetable oil are found, they are reformulated.
Jeżeli wykryte zostaną produkty zawierające tłuszcze typu trans pochodzące z częściowego uwodornienia olejów roślinnych, ich skład zostaje zmieniony.
Vegetable shortening and any item made with hydrogenated oil contains trans fat and should be avoided.
Unikać należy tłuszczu do pieczenia oraz wszelkich pokarmów przyrządzanych z olejem uwodornionym (utwardzonym), zawierających tłuszcze typu trans, których należy unikać.
Eating foods high in trans fat can increase heart disease risk.
Spożywanie produktów bogatych w kwasy tłuszczowe trans może zwiększyć ryzyko chorób serca.
To maintain a healthy diet, it's best to avoid trans fat completely.
Aby zachować zdrową dietę, najlepiej całkowicie unikać tłuszczów trans.
Eating too much trans fat can raise your cholesterol levels significantly.
Spożywanie zbyt dużej ilości tłuszczów trans może znacznie podnieść poziom cholesterolu.
The government has imposed strict regulations on trans fat content.
Rząd wprowadził surowe przepisy dotyczące zawartości tłuszczów trans w żywności.
Reading labels is essential to avoid trans fat in packaged foods.
Czytanie etykiet jest kluczowe, aby uniknąć tłuszczów trans w paczkowanych produktach.
Check the ingredients for partially hydrogenated oils to spot trans fat.
Sprawdź listę składników pod kątem częściowo utwardzonych olejów, aby wykryć tłuszcze trans.
Some baked goods contain hidden trans fat that is harmful.
Niektóre wypieki zawierają ukryte tłuszcze trans, które są szkodliwe dla zdrowia.
Avoiding trans fat can help improve your overall heart health.
Unikanie tłuszczów trans może pomóc poprawić ogólne zdrowie serca.
These tasty delights contain a generous amount of trans fat.
Te smaczne przysmaki zawierają dużą ilość tłuszczów trans.