Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transborder cooperation
Vertaling van "transborder cooperation" in Pools
współpracy transgranicznej
współpraca transgraniczna
The publication presents various models of bilateral contacts in the field of education, local self-government, cooperation between towns and transborder cooperation.
W publikacji zaprezentowano różne modele kontaktów bilateralnych na niwie oświaty, nauki, samorządowości lokalnej, współpracy miast, współpracy transgranicznej.
The aim of this paper is to identify the character of transborder cooperation on the local level in the Polish-Czech borderland with a special focus on the transborder relations network.
Sieć współpracy transgranicznej na pograniczu polsko-czeskim Celem tego artykułu jest identyfikacja charakteru współpracy transgranicznej na poziomie lokalnym na pograniczu polsko-czeskim, ze szczególnym zwróceniem uwagi na sieć powiązań transgranicznych.
development of local government (traineeships and specialist training, transborder cooperation)
rozwój samorządu lokalnego (m.in. staże i szkolenia specjalistyczne, współpraca transgraniczna)
Transborder cooperation in the Alpine region shall be intensified and extended both in terms of the territory and the number of subjects covered.
Współpraca transgraniczna w regionie alpejskim powinna zostać wzmocniona i rozszerzona zarówno w rozumieniu terytorialnym, jak i tematycznym.
"Development of transborder cooperation in the scope of prophylaxis, diagnosis and treatment of diseases transmitted by ticks in the regions of their endemic occurrence in the Polish-Belarusian borderland"
O projekcie "Rozwój współpracy transgranicznej w zakresie profilaktyki, diagnostyki i leczenia chorób przenoszonych przez kleszcze w rejonach endemicznego ich występowania na pograniczu polsko - białoruskim."
In the second panel "Spatial planning in transborder cooperation", the development of road infrastructure in cooperation in the scope of sport and tourism in the Carpathians was discussed.
W drugim panelu "Planowanie przestrzenne we współpracy transgranicznej" rozmawiano o rozwoju infrastruktury drogowej i współpracy w zakresie sportu i turystki w Karpatach.
Furthermore, the Prime Minister of Armenia visited his Georgian counterpart in order to formulate rules of modernization concerning transborder cooperation.
Ponadto premier Armenii odwiedził swojego gruzińskiego odpowiednika, żeby omówić zasady modernizacji współpracy transgranicznej.
Resolving these transnational issues requires transborder cooperation and expertise.
Rozwiązywanie takich problemów wymaga międzynarodowej współpracy i wiedzy.
The author's scholarly and research interests focus also on the issues connected with the political participation, role of women in politics and transborder cooperation on the borderline of Poland and Germany.
Jej zainteresowania badawcze koncentrują się również na problemach związanych z rolą kobiet w przestrzeni publicznej oraz ze współpracą transgraniczną na granicy polsko-niemieckiej. Autorka wielu publikacji w Polsce i za granicą.
This publication is helpful for all those of you who wish to develop transborder cooperation within the Programme.
Publikacja ta ma pomóc wszystkim tym, którzy chcieliby rozwinąć współpracę transgraniczną w ramach Programu.
We do hope that this publication will provide you with a lot of interesting and useful information on the situation at the Polish-Czech-German borderland as well as on Eu-roregion Nysa, which has been initiating and supporting transborder cooperation in this region for twenty years.
Wyrażamy nadzieję, że niniejsza publikacja dostarczy Państwu wielu interesujących i przydatnych informacji o sytuacji na pograniczu polsko-czesko-niemieckim, a także o Euroregionie Nysa, który od dwudziestu lat inicjuje i wspiera współpracę transgra-niczną w tym regionie. Przekroje
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transborder cooperation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
