Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfer of copyrights
Vertaling van "transfer of copyrights" in Pools
przeniesienie praw autorskich
przeniesienia praw autorskich
przekazania praw autorskich
przeniesienie autorskich praw majątkowych
Preparation and assessment of contracts for the transfer of copyrights.
Przygotowanie i opiniowanie umów o przeniesienie praw autorskich.
Conducting due diligence, including assessing the completeness of the company's intellectual property rights, verifying concluded agreements for the transfer of copyrights and license agreements, and protecting business secrets, among other aspects.
Przeprowadzenie badania due diligence w zakresie obejmującym m.in. sprawdzenie kompletności przysługujących spółce praw własności intelektualnej, weryfikację zawartych umów o przeniesienie praw autorskich oraz umów licencyjnych czy ochronę know-how.
Verifying the effectiveness of the transfer of copyrights to works.
Sprawdzanie skuteczności przeniesienia praw autorskich do utworów.
In particular, we prepare agreements concerning the transfer of copyrights, industrial property rights and licence agreements.
Opracowujemy w szczególności umowy przeniesienia praw autorskich, praw własności przemysłowej i umowy licencyjne.
APT&RIGHT offers legal services in creation of all types of agreements, contracts and documentation operating in the entertainment sector, including: employment agreements, partnership agreements, agreements of work, contracts for specific work, agreements on the transfer of copyrights and license agreements.
APT&RIGHT oferuje usługi prawne przy tworzeniu wszelkiego rodzaju umów, kontraktów i dokumentacji funkcjonujących w sektorze rozrywki włączając w to: umowy o pracę, umowy partnerskie, umowy o dzieło, umowy zlecenie, umowy dotyczące przekazania praw autorskich oraz umowy licencyjne.
Therefore, the authors are required to consent to the publication of the article and the transfer of copyrights in the publication (Consent to publish form).
W związku z powyższym autorzy zobowiązani są do wyrażenia zgody na publikację artykułu i przekazania praw autorskich w zakresie publikacji (Consent to publish form).
we offer legal assistance in drafting and negotiating the terms of licensing agreements and contracts for the transfer of copyrights.
Udzielamy pomocy prawnej w sporządzaniu i negocjowaniu warunków umów licencyjnych i umów o przeniesienie praw autorskich.
We develop and negotiate agreements for transfer of copyrights and license agreements, including agreements concerning development and use of computer software
opracowujemy i negocjujemy umowy o przeniesienie praw autorskich oraz umowy licencyjne, w tym umowy dotyczące tworzenia i korzystania z programów komputerowych
The transfer of copyrights and economic rights referred to in 8.1 - 8.4 is unlimited in time and territory and covers all fields of exploitation.
Przeniesienie praw autorskich i praw majątkowych, o których mowa w 8 pkt 1 - 4 jest nieograniczone czasowo i terytorialnie oraz obejmuje wszystkie pola eksploatacji.
We support our clients on an ongoing basis by advising on concluding licensing agreements, agreements regarding joint research work or agreements on the transfer of copyrights.
Na bieżąco wspieramy Klientów doradzając przy zawieraniu umów licencyjnych, umów dotyczących wspólnych prac badawczych, czy umów o przeniesienie praw autorskich.
Advisory services for UpNext Sp. z o.o. related to agreements concerning transfer of copyrights.
Doradztwo dla UpNext Sp. z o.o. w zakresie umów o przeniesienie praw autorskich.
However, if the parties reach a settlement, they will conclude an agreement on the transfer of copyrights, the form of which will be sent to the film's producers by the Organizer following the Competition.
Jeżeli natomiast Strony dojdą do porozumienia, zostanie podpisana Umowa dotycząca przeniesienia praw autorskich, której wzór zostanie przesłany do producentów filmu przez Organizatora po zakończeniu konkursu.
Preparing and giving opinions about licence agreements relating to the transfer of copyrights to computer software.
Przygotowanie i opiniowanie umów licencyjnych i przenoszących prawa autorskie do programów komputerowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transfer of copyrights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 27 ms.
