Vertaling van "transfer pricing information" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informacji o cenach transferowych
informacja o cenach transferowych
What are the deadlines for submitting transfer pricing information?
Jakie są terminy składania informacji o cenach transferowych?
Therefore, it may be very difficult for taxpayers to correctly fill in and submit transfer pricing information.
W związku z tym, poprawne wypełnienie, a następnie złożenie informacji o cenach transferowych może być z perspektywy podatników bardzo trudne.
Due diligence by archiving complex transfer pricing information for the purposes of any tax audit
Dochowanie należytej staranności poprzez archiwizację złożonych informacji o cenach transferowych na potrzeby ewentualnej kontroli podatkowej
Preparation of complete transfer pricing information based on source materials (contracts, invoices, calculations of remuneration, etc.) or transfer pricing documentation provided to us by the taxpayer
Przygotowanie kompletnej informacji o cenach transferowych na podstawie materiałów źródłowych (umowy, faktury, kalkulacje wynagrodzenia itp.) lub dokumentacji cen transferowych udostępnionych nam przez podatnika
Improvement of the tax information management process by configuring and providing an administrative panel enabling access to all complex transfer pricing information, its editing and replication for the purposes of information submitted in future tax years,
Usprawnienie procesu zarządzania informacjami podatkowymi, poprzez skonfigurowanie oraz udostępnienie panelu administracyjnego umożliwiającego dostęp do wszystkich złożonych informacji o cenach transferowych, ich edycję oraz replikację na potrzeby informacji składanych w przyszłych latach podatkowych,
Taxes The deadline to submit transfer pricing information (or draw up local documentation) and a statement on the drawing up of local transfer pricing documentation are extended until 31 December 2020
Podatki Przedłużenie terminów do złożenia informacji o cenach transferowych (sporządzenie lokalnej dokumentacji) oraz oświadczenia o sporządzeniu lokalnej dokumentacji cen transferowych do dnia 31 grudnia 2020 r.
Implementation of the Smart.TP-R application - enabling automation and acceleration of the filling process and then submitting transfer pricing information to National Revenue Administration (link to the tab about the Smart.TP-R application)
Wdrożenie aplikacji Smart.TP-R - umożliwiającej zautomatyzowanie i przyspieszenie procesu wypełnienia, a następnie złożenia informacji o cenach transferowych do KAS
Support in verifying the correctness and completeness of the transfer pricing information prepared by the taxpayer
Wsparcie z zakresu weryfikacji poprawności oraz kompletności informacji o cenach transferowych przygotowanej przez podatnika
Given the scope of the detailed data and information to be reported as part of transfer pricing information, from the perspective of tax authorities it will be an ideal tool for identifying transactions that will later be verified during a tax audit.
Biorąc pod uwagę zakres szczegółowych danych i informacji, które mają być zgłaszane w ramach informacji o cenach transferowych, z perspektywy organów podatkowych będzie to idealne narzędzie do identyfikacji transakcji, które zostaną później zweryfikowane podczas kontroli podatkowej.
Verification of transfer pricing information
Weryfikacja informacji o cenach transferowych
Support in fulfilling the obligations regarding the preparation of transfer pricing information (TP-R)
Wsparcie w zakresie wypełnienia obowiązków dotyczących przygotowania informacji o cenach transferowych (TP-R)
TP-R - support in complying with obligations related to transfer pricing information
TP-R - wsparcie w wypełnieniu obowiązków związanych z przekazywaniem informacji o cenach transferowych
First of the documents mentioned above is a transfer pricing information - it should be submitted on the new form, TPR (before these were CIT/TP and PIT/TP).
Pierwszym z nich jest informacja o cenach transferowych - począwszy od raportowania za rok 2019 powinna być złożona na nowym formularzu, tzn. TPR (wcześniej CIT/TP i PIT/TP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.