Vertaling van "transfer the solution quantitatively" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przenieść ilościowo roztwór
przenieść roztwór ilościowo
przelać roztwór ilościowo
After cooling, transfer the solution quantitatively to the distillation flask, dilute to approximately 500 ml with water, and add a few granules of pumice stone (4.25).
Po schłodzeniu, przenieść ilościowo roztwór do kolby destylacyjnej, rozcieńczyć wodą do około 500 ml, i dodać kilka granulek pumeksu (pozycja 4.25).
Transfer the solution quantitatively into a graduated one-litre flask.
Przenieść ilościowo roztwór do jednolitrowej kolby miarowej.
Weigh, to the nearest 0 71 mg, 0 76 g of anhydrous dextrose (4.2), dissolve it in water, transfer the solution quantitatively into a 100 ml volumetric flask (5.4), dilute to the mark and mix.
Odważyć, z dokładnością 0,1 mg, 0,6 g bezwodnej dekstrozy (ppkt 4.2), rozpuścić ją w wodzie, przenieść roztwór ilościowo do 100 ml kolby pomiarowej (ppkt 5.4), rozcieńczyć do kreski i wymieszać.
After cooling, transfer the solution quantitatively to the distillation flask, dilute to approximately 500 ml with water, and add a few granules of pumice stone (4.25).
Po schłodzeniu, przenieść roztwór ilościowo do kolby destylacyjnej, rozcieńczyć do około 500 ml wodą, i dodać kilka kawałków pumeksu (4.25).
Transfer the solution quantitatively into a graduated 1000 millilitre flask.
Przenieść roztwór ilościowo do kolby pomiarowej o pojemności 1000 ml.
TRANSFER THE SOLUTION QUANTITATIVELY INTO A GRADUATED ONE-LITRE FLASK.
Przenieść ilościowo roztwór do kolby miarowej o pojemności jednego litra.
Stir until all is dissolved and transfer the solution quantitatively to a 1 litre volumetric flask.
Mieszać aż do rozpuszczenia i przelać roztwór ilościowo do 1-litrowej kolby miarowej.
Dilute the test portion with 10 ml of warm water and transfer the solution quantitatively into the weighing dish, using the glass rod (5.5).
Rozcieńczyć porcję do badań za pomocą 10 ml ciepłej wody i przenieść roztwór porcjami do naczynia wagowego, używając do tego pręta szklanego (ppkt 5.5).
Transfer the solution quantitatively into a graduated 1000 millilitre flask.
Roztwór przenieść ilościowo do skalowanej, 1000-mililitrowej kolby.
Transfer the solution quantitatively into a 250 ml graduated flask, by washing the beaker with 5 ml 6 M hydrochloric acid (3.2), and twice with 5 ml of boiling up to the mark with 0,5 M hydrochloric acid (3.3) and mix carefully.
Przelać roztwór ilościowo do wyskalowanej kolby o pojemności 250 ml, myjąc zlewkę 5 ml 6 M kwasu chlorowodorowego (ppkt 3.2) i dwukrotnie 5 ml wrzącej wody. Dopełnić do kreski 0,5 M kwasem chlorowodorowym (ppkt 3.3) i ostrożnie wymieszać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.