Joint basic studies consist of transferable skills and natural sciences.
Wspólne studia podstawowe obejmują umiejętności zbywalne i nauki przyrodnicze.
This right is transferable and may be inherited.
Jest to prawo zbywalne i może być dziedziczone.
Her re-engineered resume highlights transferable skills for a career change in the tech industry.
Jej przerobione CV podkreśla umiejętności transferowalne do zmiany kariery w branży technologicznej.
Small-scale fisheries may also be exempted from the transferable fishing concessions scheme.
Rybołówstwo łodziowe może również zostać wyłączone z systemu zbywalnych koncesji połowowych.
Small-scale fisheries may also be exempted from the transferable fishing concessions scheme.
Rybołówstwo łodziowe może również zostać wyłączone z systemu zbywalnych kwot połowowych.
Indeed, no explicit reference is made to transferable individual rights.
W rzeczywistości nie ma żadnego wyraźnego odniesienia do zbywalnych praw indywidualnych.
They constitute separate and transferable property rights.
Stanowią one osobne i zbywalne prawa majątkowe.
RES certificates of origin are transferable and can be traded on the market.
Świadectwa pochodzenia OZE są zbywalne i mogą stanowić przedmiot obrotu na rynku.
Large amounts of French francs are no longer transferable.
Duże ilości franków francuskich nie są już zbywalne.
Credits earned at other institutions in Finland or abroad are widely transferable.
Kredyty zdobyte w innych instytucji w Finlandii i za granicą są powszechnie zbywalne.
Many lessons learned in sports are transferable to business team dynamics.
Wiele lekcji wyniesionych ze sportu można zastosować do dynamiki zespołu biznesowego.
The techniques learned in class are transferable to real-world applications.
Techniki poznane na zajęciach można przenieść na aplikacje w rzeczywistym świecie.
The kids' educational resources are easily transferable between different grade levels.
Zasoby edukacyjne dla dzieci można łatwo przenosić między różnymi poziomami klas.