Vertaling van "transferred directly from one controller" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przesłane przez administratora bezpośrednio
przekazane bezpośrednio przez administratora
przekazywane bezpośrednio między administratorami
When exercising the right to transfer data in accordance with paragraph 1, you have the right to obtain that personal data be transferred directly from one controller to another controller to the extent technically feasible.
Wykonując prawo do przenoszenia danych na mocy ust. 1, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania, by dane osobowe zostały przesłane przez administratora bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe. =>Artykuł: 12
In exercising this right, you further have the right to have the personal data concerning you transferred directly from one controller to another, where technically feasible.
Wykonując prawo do przenoszenia danych, mają Państwo prawo żądania, by Państwa dane osobowe zostały przesłane przez administratora bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
When exercising the right to data portability pursuant to paragraph 1, you have the right to obtain that the personal data be transferred directly from one controller to another controller, where technically feasible.
Wykonując swoje prawo do możliwości przekazania danych osobowych, osoba, której dane dotyczą, ma prawo do tego, by dane osobowe zostały przekazane bezpośrednio przez administratora innemu administratorowi, jeżeli jest to technicznie wykonalne.
In exercising this right, you also have the right to require that the personal data relating to you be transferred directly from one Controller to another Controller, as far as this is technically feasible.
Wykonując swoje prawo do możliwości przekazania danych osobowych, osoba, której dane dotyczą, ma prawo do tego, by dane osobowe zostały przekazane bezpośrednio przez administratora innemu administratorowi, jeżeli jest to technicznie wykonalne.
In exercising this right, you further have the right to have the personal data concerning you transferred directly from one controller to another, where technically feasible.
Korzystając z tego prawa, użytkownik ma także prawo zażądać, aby jego dane osobowe były przekazywane bezpośrednio między administratorami, o ile jest to technicznie wykonalne.
In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transferred directly from one controller to another controller, insofar as this is technically feasible.
Korzystając z tego prawa, użytkownik ma także prawo zażądać, aby jego dane osobowe były przekazywane bezpośrednio między administratorami, o ile jest to technicznie wykonalne.
In exercising this right to data portability, you further have the right to have the personal data concerning you transferred directly from one controller to another, where technically feasible.
W przypadku skorzystania z prawa do przenoszenia danych mają Państwo prawo do spowodowania, by dane osobowe zostały przesłane przez jednego administratora bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
In exercising this right, you also have the right to affect that the personal data concerning you be transferred directly from one controller to another if this is technically feasible.
Korzystając z prawa do przekazywania danych na mocy ust. 1, mają Państwo prawo do tego, aby dane osobowe były przekazywane bezpośrednio od jednego administratora danych do drugiego, jeżeli jest to technicznie wykonalne.
In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transferred directly from one controller to another controller, provided it is technically feasible.
Przy wykonywaniu tego prawa mają Państwo również prawo do spowodowania, że dane osobowe, które Państwa dotyczą, zostaną przez administratora danych przekazane bezpośrednio innemu administratorowi danych, o ile jest to wykonalne pod względem technicznym.
In exercising this right, you also are justified to request that personal data concerning you be transferred directly from one controller to another controller, to the extent that this is technically feasible.
Korzystając z tego prawa, mają Państwo również prawo do żądania, aby dane osobowe Państwa dotyczące były przekazywane bezpośrednio z jednego administratora danych do innego administratora danych, o ile jest to technicznie możliwe.
In exercising this right, you also have the right to have the personal data concerning you transferred directly from one controller to another as far as this is technically feasible.
Wykonując prawo do przenoszenia danych mają Państwo ponadto prawo żądania, by dane osobowe, które Państwa dotyczą, zostały przesłane przez administratora bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transferred directly from one Controller to another Controller, insofar as this is technically feasible.
Korzystając z prawa do przenoszenia danych mają Państwo również prawo zażądać, aby dane osobowe Państwa dotyczące zostały przesłane bezpośrednio przez administratora innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
When exercising the right to data portability pursuant to paragraph 1, you have the right to have the personal data transferred directly from one controller to another controller, where this is technically feasible.
Wykonując powyższe prawo, ma Pani/Pan prawo żądania, by Dane Osobowe zostały przesłane przez Administratora bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.