We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przekształcanie danych
is designed to reconcile heterogeneous information models by semantically transforming the data that is exchanged between the systems and by reconciling the business process and application-level protocol differences,
jest przeznaczona do uzgodnienia ze sobą heterogenicznych modeli informacji poprzez semantyczne przekształcanie danych wymienianych pomiędzy systemami oraz uzgadnianie różnic procesu gospodarczego i protokołu poziomu aplikacji,
is designed to reconcile heterogeneous information models by semantically transforming the data that is exchanged between the systems and by reconciling the business process and application-level protocol differences,
jest przeznaczona do godzenia heterogenicznych modeli informacyjnych poprzez semantyczne przekształcanie danych wymienianych pomiędzy systemami oraz poprzez godzenie różnic w zakresie procesów biznesowych i protokołów na poziomie aplikacji,
is designed to reconcile heterogeneous information models by semantically transforming the data that are exchanged between the systems and by reconciling the differences in business processes and application-level protocols,
jest przeznaczona do godzenia heterogenicznych modeli informacyjnych poprzez semantyczne przekształcanie danych wymienianych pomiędzy systemami oraz poprzez godzenie różnic w zakresie procesów biznesowych i protokołów na poziomie aplikacji,
Transforming the data into a form suitable for analysis.
Przekształcanie danych do postaci nadającej się do analizy.
So transforming the data set into something that looks like this.
Chodzi tu o zamianę zestawu danych na coś co wygląda tak.
Therefore, usually the series first needs to be differenced until it is stationary (this also often requires log transforming the data to stabilize the variance).
Dlatego zazwyczaj szereg wymaga różnicowania aż do osiągnięcia stacjonarności (często wymaga to także przekształcenia logarytmicznego danych w celu ustabilizowania wariancji).
The PreVail RHM system taps into the powerful communication, command, and control capabilities of the drill's electrical control system, transforming the data into valuable knowledge, including KPI (key performance indicator) dashboards, graphical analysis tools, predictive modelling, and reporting tools.
System zdalnego zarządzania stanem technicznym PreVail pozwala na wykorzystanie potężnych możliwości w zakresie komunikacji, kierowania i sterowania układem elektrycznego sterowania świdra, przekształcając dane w cenną wiedzę dostępną za pośrednictwem pulpitów z kluczowymi wskaźnikami wydajności, narzędzi do analizy graficznej, modelowania predykcyjnego i narzędzi sprawozdawczych.
Download it for independent opinions about how Acronis' innovations and enhancements are transforming the data protection market and how they may positively impact your business.
Pobierz ją i wyrób sobie prywatną opinię o tym jak innowacje i ulepszenia Acronis zmieniają rynek ochrony danych i w jaki sposób mogą one pozytywnie wpłynąć na twój biznes.
Notwithstanding these discrepancies, transforming the data given on a per capita basis provides some useful observations which in some contexts differ from what was concluded in the Synthesis Report. Table 2 gives the actual per capita expenditure ranked from highest to lowest for each category.
Niezależnie od powyższych rozbieżności przetransformowanie przedstawionych danych w przeliczeniu per capita pozwala na sformułowanie użytecznych uwag, które w pewnych kontekstach odbiegają od wniosków sprawozdania podsumowującego. Tabela 2 przedstawia rzeczywiste wydatki per capita uporządkowane od najwyższych do najniższych w poszczególnych kategoriach.
If this assumption does not hold, then consideration should be given to transforming the data to homogenise variances prior to performing the ANOVA, or to carrying out a weighted ANOVA.
Jeśli to założenie nie jest utrzymane, należy rozważyć przekształcenie danych do shomogenizowania wariancji, przed przeprowadzeniem ANOVA albo przeprowadzić ważoną ANOVA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.