Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transit camp
Definitie
Vertaling van "transit camp" in Pools
Definitie
In June 1945 the Soviet authorities took over the former Auschwitz I camp entirely and converted it into a transit camp for German prisoners of war.
W czerwcu 1945 r. władze sowieckie przejęły cały były Auschwitz I na obóz przejściowy dla jeńców niemieckich.
After the fall of the Uprising, he shared the fate of thousands of civilians, passing through the transit camp in Pruszków.
Po upadku Powstania, podzielił los tysięcy cywilów, przechodząc przez obóz przejściowy w Pruszkowie.
The transit camp provided basic amenities for those awaiting relocation.
Obóz tymczasowy zapewniał podstawowe udogodnienia dla osób oczekujących na przesiedlenie.
The transit camp was overcrowded, making conditions challenging for all residents.
Obóz tymczasowy był przepełniony, co sprawiało, że warunki były trudne dla wszystkich mieszkańców.
Children in the transit camp find ways to play despite their difficult situation.
Dzieci w obozie przejściowym znajdują sposoby na zabawę mimo trudnej sytuacji.
Life in the transit camp is temporary, but it offers a sense of community.
Życie w obozie przejściowym jest tymczasowe, ale daje poczucie wspólnoty.
I'm sorry, but the prisoner was moved to a transit camp.
Bardzo mi przykro, ale więzień został przeniesiony do obozu przejściowego.
Many refugees find shelter at the transit camp while waiting for permanent housing.
Wielu uchodźców znajduje schronienie w obozie przejściowym w oczekiwaniu na stałe zakwaterowanie.
It's important to ensure safety and hygiene in the transit camp.
Ważne jest zapewnienie bezpieczeństwa i higieny w obozie przejściowym.
You are in a transit camp from which the transport will continue to labour camps.
Jesteście w obozie przejściowym, z którego będziecie przeniesieni do obozów pracy.
The aim was to give the victims the impression that they had arrived at a transit camp from where they would be sent onward to a labour camp.
Celem było sprawienie na jeńcach wrażenia, że przybyli do obozu przejściowego, skąd zostaną przesłani dalej do obozu pracy.
I saw it in the transit camp.
Widziałem to w obozie przejściowym.
'Dulag' transit camp was created for those, who would later be deported to labor camps, and surrounded with barbed wire.
Obóz przejściowy, Dulag , utworzony dla tych, którzy potem byli wysyłani do obozów pracy, otoczono drutem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transit camp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 37 ms.
