Finally, confirm if transit visa is required for any connections.
Wreszcie, należy potwierdzić, czy wymagana jest wiza tranzytowa do jakichkolwiek połączeń.
If you are applying from one of these countries, a pre-approved transit visa is no longer needed.
Jeśli składasz wniosek w jednym z tych krajów, wstępnie zatwierdzona wiza tranzytowa nie jest już potrzebna.
Please bear in mind that an A-type transit visa only permits to stay in the international transit area of an airport.
Pamiętaj, że tranzytowa wiza lotniskowa typu "A" uprawnia do pobytu jedynie w międzynarodowej strefie tranzytowej lotniska.
Other nationals can apply for a free transit visa.
Obywatele innych państw mogą złożyć wniosek o bezpłatną wizę tranzytową.
This shall not include an airside transit visa.
Niniejsza definicja nie obejmuje lotniskowej wizy tranzytowej.
The transit visa can be availed in one direction only for the entire journey.
Wizę tranzytową można wykorzystać tylko w jednym kierunku w trakcie całej podróży.
If you do not have a current transit visa, please visit the information office.
Jezeli nie posiadasz aktualnej wizy tranzytowej, udaj sie do biura informacji.
To apply for a transit visa, you must show
Wymagania W celu ubiegania się o wizę tranzytową należy wykazać
The pre-approved transit visa is a single-entry visa valid for a maximum period of 96 hours only.
Wstępnie zatwierdzona wiza tranzytowa jest wizą jednorazową, ważną przez maksymalnie 96 godzin.
viză de tranzit, identificată prin simbolul B (transit visa, identified by B symbol)
viză de tranzit, identificată prin simbolul B (wiza tranzytowa, oznaczona symbolem B)
where the verification of the available data is positive, the competent authorities may issue a transit visa with a maximum validity of five days
jeżeli wynik weryfikacji istniejących danych jest pozytywny, właściwe władze mogą wydać wizę tranzytową ważną maksymalnie przez pięć dni
Another option is a transit visa which is issued only for 3 days but does now allow to see the country.
Inną opcją jest wiza tranzytowa, która jest wystawiana tylko na 3 dni i nie pozwala na zobaczenie kraju.
In case of a transfer of planes in an airport a transit visa is required only if a passenger spends more than 24 hours in a transit area.
W przypadku przesiadki na lotnisku wiza tranzytowa jest potrzebna tyko wtedy, gdy pasażer będzie przebywał w strefie tranzytowej ponad 24 godziny.