We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although the pilot study provides hope for a long-awaited breakthrough in the fight against glioblastoma, still lot more testing is needed to translate this knowledge into clinical practice.
Chociaż badania pilotażowe dają nadzieję na długo oczekiwany przełom w walce z glejakiem, potrzeba jeszcze wielu testów, by zdobytą wiedzę przełożyć na praktykę kliniczną.
At times it might be said that, with all its science, its technology, modern society is no longer able to translate this knowledge into better forms of civil coexistence.
Niekiedy chciałoby się powiedzieć, że przy całej swojej nauce, technice, nowoczesne społeczeństwo nie potrafi jeszcze przekładać tej wiedzy na lepsze formy obywatelskiego współżycia.
We translate this knowledge and experience into tailored advice, business services and products which fit our customers 'needs.
Przekładamy naszą wiedzę i doświadczenie na doradztwo uszyte "na miarę" potrzeb naszych klientów, na serwis biznesowy i produkty, które dopasowujemy do potrzebnaszych klientów.
We translate this knowledge and experience into tailored advice, feedings concepts and products which fit our customers' needs. The conversion of animal feed to animal protein
Przekładamy naszą wiedzę i doświadczenie na doradztwo uszyte "na miarę" potrzeb naszych klientów, na serwis biznesowy i produkty, które dopasowujemy do potrzebnaszych klientów.
The letter goes on to point out, 'Europe has made major historical contributions in the field of fundamental stem cell research and is well-positioned to translate this knowledge to the clinic and develop future treatments for human disease.'
W dalszej części listu autorzy wskazują, że "Europa wniosła wielki historyczny wkład w dziedzinę podstawowych badań nad komórkami macierzystymi i ma teraz dobre warunki do przeniesienia tej wiedzy do klinik i pracy nad przyszłym leczeniem chorób u ludzi".
And now, while creating the Firm based on our experience, we decided to translate this knowledge into a manner of our organization's functioning and into the goals that we are going to follow.
Obecnie zaś, tworząc Kancelarię na bazie naszych doświadczeń, postanowiliśmy wiedzę tą przełożyć na sposób funkcjonowania naszej organizacji i cele jakie będą nam przyświecać.
We now have a better insight into how our brain functions, and thus we can translate this knowledge and improve artificial intelligence systems, eliminating many of the existing limitations found in classical machine learning - says Prof. Jacek Tabor.
Obecnie mamy coraz większy wgląd w to, jak funkcjonuje nasz mózg, a zatem możemy przekładać tę wiedzę i udoskonalać systemy sztucznej inteligencji, eliminując wiele z dotychczasowych ograniczeń występujących w klasycznym uczeniu maszynowym - mówi prof. Jacek Tabor.
The INFRAFRONTIER Research Infrastructure (RI) integrates European Mouse Clinics and the European Mouse Mutant Archive to ensure access to mouse models for basic research of human health and disease, and to translate this knowledge into therapeutic approaches.
Infrastruktura badawcza INFRAFRONTIER łączy organizacje European Mouse Clinics oraz European Mouse Mutant Archive, zapewniając dostęp do modeli mysich na potrzeby badań podstawowych nad ludzkim zdrowiem i chorobami, a także przyczyniając się do przełożenia tej wiedzy na konkretne podejścia terapeutyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.