This will make it possible to limit access and transmission of data retained by private parties.
Umożliwi to ograniczenie udostępniania i przekazywania danych zgromadzonych przez podmioty prywatne.
However, in respect of the powers concerning the transmission of data, a legal problem has appeared.
Our system ensures the onward transmission of data to all relevant departments promptly.
That is why we cannot allow the mass transmission of data without restrictions.
Secure transmission of data from the invoices to banking systems.
Additionally, signal delays and distortions are reliably eliminated because the digital transmission of data also ensures high signal quality.
Ponadto wykluczone są opóźnienia i zafałszowania sygnału, gdyż cyfrowa transmisja danych zapewnia wysoką jakość przesyłu.
This also includes the transmission of data to authorities and/or courts.
Obejmuje to również przekazywanie danych właściwym urzędom i/lub sądom.
Accordingly, the electronic transmission of data should be obligatory.
Elektroniczne przekazywanie danych powinno być zatem obowiązkowe.
Eurojust shall be responsible for the legality of the transmission of data.
Eurojust jest odpowiedzialny za to, by przekazywanie danych odbywało się w sposób zgodny z prawem.
Europol shall be responsible for the legality of the transmission of data.
Europol jest odpowiedzialny za to, by przekazywanie danych odbywało się w sposób zgodny z prawem.
The purpose of a telecommunication network is the transmission of data, voice, video and sound.
Zadaniem sieci telekomunikacyjnej jest przekazywanie danych, głosu, wizji i dźwięku.
The system is integrated with industry applications for the collection, storage and transmission of data.
System jest zintegrowany z aplikacjami branżowymi w zakresie pobierania, gromadzenia i przekazywania danych.
Several further technical aspects of the transmission of data could be improved in order to increase the efficiency of the mechanism.
Aby zwiększyć skuteczność tego mechanizmu, można by udoskonalić kilka innych aspektów technicznych przekazywania danych.