Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transmute
Definitie
przeobrażają
It can transmute all the pain I have suffered and give me back my life.
Może przemienić cały ból, którego doświadczyłem i oddać mi moje życie.
It can transmute lead into gold, life into death...
Może przemienić ołów w złoto, życie w śmierć...
Edward may be able to transmute it into a different material to prevent the explosion.
Edward zdołałby go transmutować w inną substancję, aby zapobiec eksplozji.
He's researching how to transmute speaking chimeras.
Bada, jak transmutować mówiące chimery.
We know that the divine can transmute and heal what needs healing.
Wiemy, że siła boska może przekształcić i uzdrowić to wszystko, co potrzebuje uzdrowienia.
A mediaeval alchemist was pestered by one of his pupils who wanted to be told how to transmute lead into gold.
Średniowieczny alchemik był nękany przez jednego z jego uczniów, który chciał zostać poinformowany, jak przekształcić ołów w złoto.
It is much easier to transmute a thought than to drive it away.
Dużo łatwiej jest przemienić myśl niż ją odepchnąć.
If we are aware of the situation our common consciousness will be able to transmute this and solve.
Jeśli jesteśmy świadomi sytuacji nasza wspólna świadomość będzie w stanie przemienić to i rozwiązać.
By making use of that composition, and a small amount of organic compounds, I can easily transmute explosive materials.
Jeśli użyć ich właściwości i pewnej ilości materii organicznej... można z łatwością transmutować materiał wybuchowy.
Of course, if we will learn to transmute and incinerate nuclear waste the problem will become even easier to solve.
Oczywiście problem stanie się łatwiejszy do rozwiązania, jeżeli nauczymy się transmutować i spalać odpady radioaktywne.
When his right arm and left leg form a circle, ...he can transmute the outside of his body into other materials.
Potrafi transmutować swoje ciało w różne rzeczy... tworząc swoim prawym ramieniem i lewą nogą okrąg.
Use your body to transmute one feeling which attracts negativity to one which repels it.
Używając swego ciała, przemień uczucie przyciągające negatywność w takie, które ją odpycha.
What my timeless downward look has taught me... I want to transmute, to sustain a glance... a short shout, a sour smell.
Czego mnie nauczyło odwieczne spoglądanie w dół... chcę się przemienić, odwzajemnić spojrzenie... krótki krzyk, kwaśny zapach.
Synoniemen voor transmute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 31 ms.
