Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transpire
Definitie
się wydarzy
transpirować
wydarzy się coś
In selecting a debt recovery firm it is not always worthwhile being guided solely by commission rates - it may transpire that a seemingly low commission could result from a lack of clients and efficacy in activity or the concealment of these costs in other activities.
Dokonując wyboru firmy windykacyjnej nie zawsze warto kierować się wyłącznie stawkami prowizyjnymi - może okazać się, że pozornie niska prowizja może być efektem braku Klientów i skuteczności w działaniu lub ukryciem tych kosztów w innych działaniach.
Little did we know what would transpire once the meeting started.
Nie mieliśmy pojęcia, co się wydarzy, gdy spotkanie się zacznie.
Let's wait and see what will transpire during the meeting.
Poczekajmy i zobaczmy, co będzie miało miejsce podczas spotkania.
It's unclear what may transpire after the result is announced.
Nie wiadomo, co może się zdarzyć po ogłoszeniu wyniku.
Stay alert; you never know what will transpire next.
Bądź czujny; nigdy nie wiadomo, co się wydarzy za chwilę.
It will soon transpire that the project was not as successful as we thought.
Wkrótce okaże się, że projekt nie był tak udany, jak sądziliśmy.
An ominous prophecy acted as foreshadowing for the events that would soon transpire.
Złowieszcza przepowiednia działała jako zapowiedź wydarzeń, które miały się wkrótce rozegrać.
These events are necessary on several different levels and they must transpire.
Zdarzenia te są niezbędne na kilku różnych poziomach i oni muszą transpirować.
The human will have no memory of what it transpire.
Człowiek nie będzie nic pamiętał, z tego, co się jej przytrafiło.
She hoped something good would transpire from the situation.
Miała nadzieję, że z tej sytuacji wyniknie coś dobrego.
It's amazing to witness how things transpire in nature.
To niesamowite obserwować, jak przebiegają procesy w naturze.
I wonder what will transpire in the final moments of the play.
Zastanawiam się, co nastąpi w końcowych momentach sztuki.
The truth behind the mystery will eventually transpire.
Prawda kryjąca się za tą tajemnicą w końcu wyjdzie na jaw.
Synoniemen voor transpire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 28 ms.
