Safety supervisor guy, he's even managed to secure transpo.
Facetowi z nadzoru bezpieczeństwa udało się zapewnić transport.
So I already set up transpo for the cab.
No, załatwiłem już transport dla tej taksówki.
Third, I want transpo camped outside of Carcetti's headquarters.
Po trzecie, chcę drogówki zaparkowanej na zewnątrz kwatery głównej Carcettiego.
Done. Third, I want transpo camped outside of Carcetti's headquarters.
Po trzecie, chcę drogówki zaparkowanej na zewnątrz kwatery głównej Carcettiego.
And I'll make sure you get on that transpo.
We need a contact for grey intel, transpo and party favors.
Potrzebujemy kontaktów, transportu i przysług partyjnych.
We need his transpo, he needs our product.
Potrzebujemy jego transportu, a on naszego produktu.
Didn't have transpo, let him use mine.
Nie miał transportu, powiedziałem bierz moją bryke.
All teams, rally to transpo, immediately.
Wszystkie drużyny, przygotować się do transportu, natychmiast.
I'm looking at the transpo order right here...
Tak, patrzę na zlecenie transportu...
If I don't have my transpo in one half of an hour, I will throw one body out of the bank every five minutes.
Jeśli nie dostanę mojego transportu za pół godziny, będę wyrzucać po jednym ciale z banku co każde pięć minut.
Kept hearing about these guys who work with news crews, you know getting them info, transpo, security, even girls.
Ciągle słyszę o tych gościach, którzy pracują z ekipami od wiadomości, załatwiają dla nich informacje, transport, ochronę, nawet panienki.
Get somebody from catering to do it, maybe transpo, just get on with it.
Weź kogoś od cateringu żeby to zrobił, albo transportu, po prostu popracuj nad tym dalej.