Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trapping method
Vertaling van "trapping method" in Pools
metoda odłowu
In the evaluation of whether or not a trapping method is humane, the welfare of a trapped animal must be assessed.
Przy ocenie, czy dana metoda odłowu jest czy nie jest humanitarna, musi zostać wzięty pod uwagę dobrostan schwytanego zwierzęcia.
In cases where further tests are necessary to determine if the trapping method meets the standards, additional electroencephalogram (EEG), visual evoked response (VER), and sound evoked response (SER) measurements may be made.
W przypadkach gdy dalsze testy są konieczne w celu określenia czy metoda odłowu spełnia normy, można przeprowadzić dodatkowe pomiary w zakresie elektroencefalogramu (EEG), reakcji wywołanych czynnikami wizualnymi oraz reakcji wywołanych czynnikami dźwiękowymi.
In the evaluation of whether or not a restraining trapping method meets these Standards the welfare of an animal that is trapped must be assessed.
Przy ocenie czy dana metoda odłowu ograniczająca ruch spełnia te normy musi zostać oceniony dobrostan schwytanego zwierzęcia.
The principle for deciding that a trapping method is humane is that it meets the threshold requirements in Sections 2 and 3.
Zasadą przy decydowaniu, czy dana metoda odłowu jest humanitarna, są wymagania progowe zawarte w pkt 2 i 3.
A restraining trapping method would meet the Standards if
Metoda odłowu ograniczająca ruch spełniałaby normy, jeżeli
In the evaluation of whether or not a restraining trapping method meets these Standards the welfare of an animal that is trapped must be assessed.
Przy dokonywaniu oceny, czy dana metoda odłowu przy zastosowaniu pułapki przytrzymującej spełnia te normy czy nie, należy oszacować dobrostan schwytanego zwierzęcia.
In cases where further tests are necessary to determine if the trapping method meets the standards, additional electro-encephalogram (EEG), visual evoked response (VER), and sound evoked response (SER) measurements may be made.
W przypadku gdy niezbędne są dalsze testy dla ustalenia czy metody odłowu przy zastosowaniu pułapek spelniają normy można przprowadzić dodtakowe pomiary encefalograficzne (EEG), badania wywołanych potencjałów wzrokowych (VER), and badania sygnałów słuchowych (SER).
A killing trapping method would meet the Standards if
Metoda odłowu przeznaczona do zabijania spełniałaby normy, jeżeli
In the evaluation of whether or not a trapping method is humane, the welfare of a trapped animal must be assessed.
Przy ocenie, czy dana metoda odłowu przy zastosowaniu pułapek jest humanitarna, należy oszacować dobrostan zwierząt schwytanych w pułapki.
The principle for deciding that a trapping method is humane is that it meets the threshold requirements in sections 2 and 3.
Zasada podejmowania decyzji, czy dana metoda odłowu przy zastosowaniu pułapek jest humanitarna, polega na spełnieniu wymagań progowych określonych w punkcie 2 i 3.
A restraining trapping method would meet the Standards if
Metoda odłowu przy zastosowaniu pułapki przytrzymującej spełniałaby normy, jeżeli
A killing trapping method would meet the Standards if
Metoda odłowu przy zastosowaniu pułapki uśmiercającej spełniałaby normy, jeżeli
Synoniemen voor trapping method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 13 ms.
