Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
traumatic event
Vertaling van "traumatic event" in Pools
The traumatic event left her feeling traumatically uneasy in crowded spaces.
To traumatyczne wydarzenie sprawiło, że czuła się przerażona w zatłoczonych miejscach.
The witness spoke tremblingly, recalling the traumatic event from years ago.
Świadek zeznawał roztrzęsionym głosem, wspominając traumatyczne wydarzenie sprzed lat.
And do not apologize for your reaction to a traumatic event.
Proszę nie przepraszać za reakcję na traumatyczne przeżycie.
Usually a trouble like yours is triggered by a traumatic event.
Zwykle Kłopot taki jak twój wywołuje jakieś traumatyczne przeżycie.
He learned to live in fear after witnessing a traumatic event last year.
Po traumatycznym wydarzeniu w zeszłym roku nauczył się żyć w nieustannym niepokoju.
His psychological state was fragile after the traumatic event, requiring professional support.
Po traumatycznym wydarzeniu jego psychika była krucha, wymagając profesjonalnego wsparcia.
The traumatic event from childhood still lives rent-free in her head as an adult.
Traumatyczne wydarzenie z dzieciństwa wciąż siedzi jej w głowie jako osobie dorosłej.
After the traumatic event, her emotions felt numb, dulling all her reactions.
Po traumatycznym wydarzeniu jej emocje stały się odrętwiałe, tłumiąc wszystkie reakcje.
Counselors were available to cushion the fall after the traumatic event.
Po traumatycznym wydarzeniu dostępni byli doradcy, aby złagodzić jego wpływ.
She often experiences flashbacks due to her post-traumatic stress disorder from the traumatic event.
Często doświadcza retrospekcji z powodu swojego zespołu stresu pourazowego po traumatycznym wydarzeniu.
Post-traumatic stress disorder symptoms can manifest long after the initial traumatic event has occurred.
Objawy zespołu stresu pourazowego mogą pojawić się długo po wystąpieniu pierwotnego traumatycznego wydarzenia.
She decided to abreact her feelings about the traumatic event during therapy.
Postanowiła uwolnić swoje emocje związane z traumatycznym wydarzeniem podczas terapii.
He was hypersensitized after the traumatic event, jumping at sudden movements.
Po traumatycznym wydarzeniu był nadmiernie wyczulony, podskakując przy nagłych ruchach.
Synoniemen voor traumatic event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 38 ms.
