The artist arranged delicate flowers in trayed containers for the display.
Artysta ułożył delikatne kwiaty w pojemnikach z przegródkami na potrzeby ekspozycji.
Each guest received a trayed serving when they arrived at the event.
Każdy gość otrzymał indywidualną porcję na tacy po przybyciu na wydarzenie.
We sat at a table with trayed drinks for our picnic.
Usiedliśmy przy stole z napojami na tacy podczas naszego pikniku.
The appetizers were trayed in small portions to encourage tasting.
Przystawki zostały podane w małych porcjach na tackach, zachęcając do degustacji.
At the bakery, the bread was trayed according to type and flavor.
W piekarni chleb został posegregowany na półkach według rodzaju i smaku.
Each dessert was carefully trayed to ensure they remained intact during transport.
Każdy deser został starannie umieszczony na tacy, aby zachował swoją formę podczas transportu.
The caterer arranged the trayed meals neatly for quick serving.
Firma cateringowa starannie ułożyła posiłki na tacach, aby przyspieszyć serwowanie.
They used a trayed setup for the buffet, allowing everyone to pick their favorites.
Na bufecie wykorzystali system tac, umożliwiając każdemu wybór ulubionych potraw.
After cooking, the meals were trayed and ready for delivery.
Po ugotowaniu, posiłki zostały ułożone na tacach i były gotowe do dostarczenia.
At the art fair, the sculptures were trayed for easy viewing.
Na targach sztuki rzeźby zostały rozmieszczone na ekspozytorach, ułatwiając ich oglądanie.
Each meal was trayed to ensure equal portions for every diner.
Każdy posiłek został podzielony na porcje, aby zapewnić równe części dla każdego gościa.
He admired the trayed desserts displayed attractively at the bakery.
Podziwiał atrakcyjnie wyeksponowane desery na paterach w cukierni.
The trayed dishes looked inviting on the buffet table at the party.
Dania na tackach wyglądały apetycznie na stole bufetowym podczas przyjęcia.