He loved treacle tart so much that he asked for another piece.
Tak bardzo polubił tartę z syropem, że poprosił o dokładkę.
My friend's favorite dessert is still a classic treacle tart from childhood.
Ulubionym deserem mojego przyjaciela wciąż jest klasyczna tarta syropowa z dzieciństwa.
For dessert, I had a slice of treacle tart topped with fresh cream.
Na deser zjadłem kawałek tarty z syropem, podanej ze świeżą śmietaną.
I've never tried making a treacle tart, but it seems quite simple.
Nigdy nie próbowałem zrobić ciasta syropowego, ale wydaje się dość proste.
After dinner, they all shared a huge treacle tart that delighted everyone.
Po obiedzie wszyscy podzielili się ogromnym ciastem syropowym, które zachwyciło każdego.
At the party, someone brought a delicious treacle tart, and everyone loved it.
Na imprezie ktoś przyniósł pyszną tartę z syropem, która wszystkim przypadła do gustu.
In the café, the treacle tart was one of their most popular items.
W kawiarni tarta syropowa była jednym z najpopularniejszych deserów.
At the picnic, the highlight was definitely the homemade treacle tart.
Na pikniku główną atrakcją było zdecydowanie domowe ciasto syropowe.
I'm going to buy him a treacle tart tomorrow.
Chcę mu kupić jutro ciastka z syropem.
There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding.
Tartę z kremem, czy chlebek z masłem i pudding.?
Nose: sweet, with fresh sherry notes, milk chocolate, treacle tart, plums, grapes and figs, hints of honey and vanilla, touches of cinnamon and oak.
Aromat: słodki, ze świeżymi nutami sherry, mleczna czekolada, syrop cukrowy, śliwki, winogrona, figi, nieco miodu i wanilii, nuty cynamonu i dębu.
That treacle tart just hit the spot.
Ta melasowa tarta była znakomita.
I'm going to buy him a treacle tart tomorrow.
Chcę mu kupić jutro ciastka z syropem.