The ancient map pointed to treasures hidden east of the river.
Stara mapa wskazywała na skarby ukryte na wschód od rzeki.
A chance discovery in the attic unveiled treasures from their family history.
Przypadkowe odkrycie na strychu ujawniło skarby z historii ich rodziny.
My grandfather has an old felt hat that he treasures dearly.
Mój dziadek ma stary filcowy kapelusz, który bardzo ceni.
He treasures every piece in his art collection for its history.
Ceni każdy element swojej kolekcji sztuki ze względu na jego historię.
Legends of old speak of dragons guarding treasures beneath these rugged mountains.
Legendy od dawien dawna mówią o smokach strzegących skarbów pod tymi górami.
The changing tide often reveals hidden treasures in the sand.
Zmieniający się poziom wody często odsłania ukryte skarby w piasku.
Each weekend, the collector visits flea markets looking for hidden treasures.
Co weekend zbieracz odwiedza pchle targi w poszukiwaniu ukrytych skarbów.
Every step through the wash reveals treasures hidden beneath the surface.
Każdy krok przez wyschniętą dolinę odkrywa skarby ukryte pod powierzchnią.
In the bustling market, you can discover unique treasures at every turn.
Na ruchliwym targu można odkryć unikalne skarby na każdym kroku.
In her hand, the flipped map pointed the way to hidden treasures.
W jej ręce, odwrócona mapa wskazała drogę do ukrytych skarbów.
He rolled back the lid of the box to reveal forgotten treasures inside.
Zwinął pokrywkę pudełka, aby odkryć zapomniane skarby w środku.
They long for adventure, eager to explore the world's hidden treasures.
Tęsknią za przygodą, z zapałem chcąc odkrywać ukryte skarby świata.
Local legends often speak of treasures hidden near the river mouth.
Lokalne legendy często wspominają o skarbach ukrytych w pobliżu ujścia rzeki.