Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treated conservatively
Vertaling van "treated conservatively" in Pools
leczonych zachowawczo
Group of STEMI patients treated conservatively features the highest mortality in in-hospital and 12-months observation.
Grupa chorych z zawałem serca leczonych zachowawczo charakteryzuje się najwyższą śmiertelnością w obserwacji wewnątrzszpitalnej i 12-miesięcznej.
Children with v-u refluxes treated operatively had significantly higher ET-1 serum concentrations than children treated conservatively.
Rozpatrując wpływ stosowanego leczenia wykazano istotnie wyższe stężenie ET-1 u dzieci leczonych zabiegowo w porównaniu do leczonych zachowawczo.
Pancreatitis without complications is usually treated conservatively.
Zapalenie trzustki bez powikłań jest zwykle leczone zachowawczo.
In the absence of symptoms of neurological deficit patient was treated conservatively with good results.
Z uwagi na brak objawów deficytu neurologicznego chorą leczono zachowawczo, z dobrym skutkiem.
Degenerative changes of the joints, which do not require surgical treatment, can be treated conservatively.
Zmiany zwyrodnieniowe stawów, które nie wymagają leczenie operacyjnego, mogą być leczone zachowawczo.
Most patients were treated conservatively with antibiotics and recovered without surgical intervention, whereas others underwent cholecystectomy.
Większość pacjentów leczono zachowawczo antybiotykami i wyzdrowiała bez interwencji chirurgicznej, inni zostali poddani zabiegowi cholecystektomii.
Patients with damage to the rotator cuff should be treated conservatively or surgically in order to avoid the adverse outcome of the disease, which is a "frozen" shoulder.
Chorzy z uszkodzeniem stożka rotatorów powinni być leczeni zachowawczo lub operacyjnie, w celu uniknięcia niekorzystnego zejścia procesu chorobowego, jakim jest "zamrożony" bark.
Patients from country-sides were usually treated conservatively for 36 to 48 months (43.6 months average).
Stwierdzono przewagę chorych z terenów wiejskich, którzy byli leczeni zachowawczo przez okres od 36 do 48 miesięcy (średnio 43,6 miesiąca).
The aim of the study is to assess the impact of selected elastic therapeutic tape applications on physiotherapy's effects among patients treated conservatively after Colles' fracture.
Celem pracy jest ocena wpływu wybranych aplikacji PD na efekty fizjoterapii u chorych po złamaniu nasady dalszej kości promieniowej typu Collesa leczonych zachowawczo.
15 children (53.6%) were treated conservatively and 3 (10.7%) endoscopically before. Conclusions.
15 dzieci (53,6%) było przed operacją leczonych zachowawczo, a 3 (10,7%) - endoskopowo.
Most spinal diseases can be and should be treated conservatively.
Większość chorób kręgosłupa można, a nawet trzeba leczyć zachowawczo.
In general, aspiration pneumonitis is treated conservatively with antibiotics indicated only for aspiration pneumonia.
Ogólnie rzecz biorąc, aspiracyjne zapalenie płuc leczone jest zachowawczo za pomocą antybiotyków wskazanych tylko w tym przypadku.
Animals affected by brachycephalic syndrome have to be treated conservatively - by medicines or properly - surgically.
U zwierząt dotkniętych syndromem brachycefalicznym konieczne jest leczenie zachowawcze - lekami lub właściwe - chirurgiczne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor treated conservatively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 21 ms.
